歌词
Came in last night about a half past ten
昨晚大约十点半回家
That woman of mine she wouldn't let me in
我的女人告诉我说不会让我进门
Move it on over (move it on over)
挤挤吧(挪一挪吧)
Move it on over (move it on over)
挤挤吧(挪一挪吧)
Move over little dog cause a big dog's movin in
把小狗狗挪一挪因为“大狗”要进去了
She changed the lock on my front door now my key
她换了门锁所以我
It don't fit no more So get it on over (move it on over)
开不了门就只能住狗窝了
Scoot it on over (move it on over)
快溜过去(挪一挪吧)
Move over skinny dog cause a fat dog's moving in
把瘦狗弄出来因为“肥狗”要进去了
This dog house here is mighty small
这狗窝也太小了
But it's sure better than no house at all
但是有地方住总比没有的好
So ease it on over (move it on over)
轻轻松松挤一挤(挪一挪吧)
Drag it on over (move it on over)
实在不行就拖(挪一挪吧)
Move over old dog cause a new dog's moving in
老朋友挪一挪因为新朋友要进去了
她告诉我别玩太晚
She told me not to play around
但我竟然答应了她
But I done let the deal go down
所以收拾收拾(挪一挪吧)
So pack it on over (move it on over)
手提包放进去(挪一挪吧)
Tote it on over (move it on over)
乖狗狗挪一挪因为“坏狗”要进去了
Move over nice dog cause a bad dog's moving in
她曾再三警告过我
She warned me once, she warned me twice
但我没当回事儿
But I don't take no one's advice
所以现在只能抓狂(挪一挪吧)
So scratch it on over (move it on over)
摇醒它(挪一挪吧)
Shake it on over (move it on over)
小短腿挪一挪因为大长腿要进去了
Move over short dog cause a tall dog's moving in
很快我就能进去让她枕在我腿上,我会浑身上下都是跳蚤
顺着溜进去(挪一挪吧)
I'll crawl back to her on my knees pretty soon I'll be scratching fleas
实在不行悄悄溜进去(挪一挪吧)
So slide it on over (move it on over)
好狗狗挪一挪因为“坏狗”要进去了
Sneak it on over (move it on over)
动作要快,在它抗议之前
Move over good dog cause a bad dog's moving in
划清界限,一人一半
Remember pup, before you start to whine
挤进去(挪一挪吧)
That side's yours and this side's mine
猛地挤进去(挪一挪吧)
So shove it on over (move it on over)
冻狗挪一挪因为暖和的我要进去了
Sweep it on over (move it on over)
Move over cold dog cause a hot dog's moving in
专辑信息