歌词
I just want a life that seems a little better than a dream
我只是想让生活看起来比梦想更好
But I just can't seem to get on my feet
但我好像被困住了双脚
So I gotta let go, gotta let go, gotta let go
所以我必须 放手
I hope someday that you will know
我希望有一天你会知道
I sit back and think about the life I've had
我冷静思考我的生活
So much to change, but I can't go back
如此多变化 但我回不去
What happened to that kid who used to play in the street?
那个常在街道上玩耍的孩子怎么了
I think about that kid, he looked just like me
我想起那个孩子 他跟我很像
Had a smile, had a home, never grow old
会微笑 又温暖的家 永远年轻
When we grow up, do we have to grow cold?
当我们长大了 我们必须变冷漠吗
Spent his whole life looking for salvation
找寻一生的救赎
Never realized nobody could save him
从未意识到无人能拯救他
So all these words, for what they're worth
这些话为他们都是值得的
I know it's hard, I know it hurts
我知道说的透彻很伤人
And we laugh at the past 'cause that's how we learn
我们嘲笑过去 因为我们就是那样学会
Welcome to the world, now let's watch it burn
欢迎来到这世界 现在让我们一起看它燃烧
I just want a life that seems a little better than a dream
我只是想让生活看起来比梦想更好
But I just can't seem to get on my feet
但我好像被困住了双脚
So I gotta let go, gotta let go, gotta let go
所以我放手
I hope someday that you will know
我希望有一天你会知道
You gotta let go, gotta let go, gotta let go
你必须放手
I hope someday you'll understand
我希望有一天你能理解
Sometimes I sit and wish that I could see
有时我希望能看见
A future picture of an older me
未来我老了的照片
Would he be smiling and would he be happy?
他会微笑会快乐吗
Would he say a thousand words while looking right at me?
他会深情的看着我说万语千言吗
Is he different or the same old me?
他与我老时是相像还是不一样
Is he still chasing after these same old dreams?
他还在追寻最初的梦吗
I know that I'll never reach perfection
我知道我不会完美
At least he could point me in the right direction
至少他能为我指引正确的方向
Some grow old, and some grow cold
一些人变老 一些人成长
They'd sell their souls for a heart of gold
他们出卖灵魂为换另一灵魂
God only knows where the hell would I be
上帝只知道我会在哪个地狱
If I had the old me sitting beside me
如果老时的我就坐在我身旁
I just want a life that seems a little better than a dream
我只希望生活看起来比梦想更好
But I just can't seem to get on my feet
但是我好像被困住了双脚
So I gotta let go, gotta let go, gotta let go
所以我必须放手
I hope someday that you will know
我希望有一天你能知道
You gotta let go, gotta let go, gotta let go
你必须放手
I hope someday you'll understand
我希望有一天你能明白
No one knows what it's like to be alone
没人知道孤独是什么感觉
Please, tell me, is anyone out there?
请告诉我还有人在那里吗
No one knows what it's like to be alone
没人知道孤独是什么感觉
Please, tell me, is anyone out there?
请告诉我 这里还有其他人吗
I just want a life that seems a little better than a dream
我只是想让生活看起来比梦想更好
专辑信息
1.Gotta Let Go