歌词与中文翻译
We were coastin' on the coast when you opened my eyes
你撩开我的眼帘，彼时我们正沿着海岸悠游
Made me notice where the ocean is holding the sky, right
你要我看那海天相接的地方，好吧听你的
I was blinded, your smile shining behind those green eyes
我一时目眩神迷，你的笑在那些痴妒之后明媚
The horizon so enticing please say you'll be mine
地平线如此迷人，快说你要作我的爱人吧 <§1>
Don't wake me up cause I'm in love with all that you are
不要叫醒我，因为我爱了这样的一个你
You make me see the truth in things, I think that you are
你让我明白事物的真谛，我想这就是你
The remedy for everything it seems that you are
一切问题的良药，我看来这就是你
The truth itself because nothing else can take me so far
无需证明，因为没有别的谁让我领会这么多 <§2>
My afternoon dream when
白日梦啊
The world is speedin'
当世界瞬息万变
I am still sleepin'
我犹自酣睡
In my blue dream and
在我深蓝的梦里，然而
I know the meaning
我知道
For all the seasons
所有岁月的意义
You are the reason
都来自于你
My love
我亲爱的你 <§3>
My mind is open
自从你住进我心里
So wide since you came inside
我的心胸无比开朗
I feel so alive
我如此真实的活着
Without you life just passes by
没有你时，人生匆匆飞逝
Passes by, passes by
匆匆，飞逝 <§4>
Don't wake me up cause I'm in love with all that you are
不要叫醒我，因为我爱了这样的一个你
You make me see the truth in things, I think that you are
你让我明白事物的真谛，我想这就是你
The remedy for everything it seems that you are
一切问题的良药，我看来这就是你
The truth itself because nothing else can take me so far
无需证明，因为没有别的谁让我领会这么多 <§5>
My afternoon dream when
我的白日梦呐
The world is sleeping
当举世正在安眠
I am still thinking
我仍在追念
Of my blue dream
我的深蓝的梦
It's, bliss...
那梦...，极乐... <§6>
My afternoon dream when
我的这个白日梦呐
The world is sleeping
当红尘都已入梦
I am still thinking
我犹自难忘
Of my blue dream
我的深蓝的梦
It's, bliss...
那梦...，极乐... <§End>