歌词与中文翻译
Cool down 落ち着けslow down
cool down 冷静下来 slow down
睨みつける目はたくさんある
有太多充满怒火的眼睛
Get down get down get down
get down get down get down
戦う準備はできてる
做好了战斗的准备
まず冷静に見分けるクズでも前のめりでも慎重にやる
不管是冷静的分辨垃圾还是向前都要慎重
形成は逆転するから見とけと怒鳴ったあの日の夜
那一夜 我愤怒的吼叫 总有一天 我会卷土重来
Everyday everyday sipping lean like all day
everyday everyday sipping lean like all day
おれの bxtch は codeine おいていったcocain
我的bxtch是codeine 丢下不管 cocain
黙れ黙れ俺がすぐ変えてやる
现在把嘴闭上 让我做出些改变
お前の分まで背負ってやる
连同你的那份一起算算
夢のために一歩を踏み出す
为了梦而踏出一步
この大きな気持ちが自分変える
这份强烈的心情促使着我改变
決めたあの時 掴むぜ Grammy
决定的时候就要把握住 grammy
みんなが同じ気持ち持った night oh yeah
大家怀着同样的心情 night oh yeah
馬鹿なら無理 あっそう黙って見とけ
笨蛋什么的就算了 静静地看着吧
これが俺の自慢の家族だ kiLLa gang
这是我引以为傲的家族 killa gang
変わってく 人の目は (wooo)
人们怪异的目光 wooo
どうだっていい
怎样都好
変わんね 仲間と、そう
人们之间怪异的关系 就这样吧
行く遠くへ
渐行渐远
行く遠くへ
渐行渐远
行く遠くへ
渐行渐远
行く遠くへ
渐行渐远
行く遠くへ(yuh)
渐行渐远 yuh
Yeah yeah 悲しい話も嬉しい話もたくさんあって
yeah yeah 悲伤的故事快乐的故事都有很多
Yeah yeah 楽しい思い出はノートに書ききれないほど増えて
yeah yeah 愉快的回忆不断的涌现 在笔记上记载不完
これは夢か parody そうじゃなければ何？
这是梦么 parody 如果不是那这是什么
限界は超えたらいい
似乎已经超越了极限
だって傷は癒やしてくれる仲間が (ah)
因为能治愈伤口的伙伴们
ダラダラやってる暇ならない (ah)
没有时间懒散的生活
瞑想も戦争もする暇なんかない (ah)
冥想也好战争也好也都无暇顾及
kiLLa が決めたこと小さくはない (ah)
killa 要做一个伟大的决定
金も銀も別に変わらない (ah)
金银也都没有什么区别
俺は性格もよくねえがみんなが認めてくれた
我的脾气很差 大家也都认同
Cuz I'm a 天才天才天才天才 (bihhh)
cuz I'm a 天才天才天才天才 bihhh
天才天才天才天才 (bihhh)
天才天才天才天才bihhh
決めたあの時, 掴むぜ Grammy
决定的时候就要把握住
みんなが同じ気持ち持った night oh yeah
大家怀着同样的心情 night oh yeah
馬鹿なら無理 あっそう黙って見とけ
笨蛋什么的就算了 静静地看着吧
これが俺の自慢の家族だ kiLLa gang
这是我引以为傲的家族 killa gang
(Yuh) 変わってく 人の目は
yuh 人们怪异的目光
(wooo) どうだっていい
wooo 怎样都好
変わんね 仲間と、そう
人们之间怪异的关系 就这样吧
行く遠くへ
渐行渐远
行く遠くへ
渐行渐远
行く遠くへ
渐行渐远
行く遠くへ
渐行渐远
行く遠くへ
渐行渐远