歌词与中文翻译
★ marissa
我帮你走出阴郁
I helped you out of yourself
我助你重寻自我
and right back in
你说 这很愚昧 徒劳
You say it’s foolish
可那
but there’s something
总有你所眷恋 所依恋的
that you miss
你只想要
You want a car
洁净的车厢 清净的去处
with a clean interior
可我已离你远去
I’ve been far
但 无关紧要
but it’s never been serious
你尽管 从容不迫
Take your time
不慌不忙
take your time to arrive
慢条斯理
Take your time X2
我们会在没有萤火的
We move slow down the roads
路上悠悠前行
with the lights out
你低头轻声语我：
You whisper soft
即使我们迷失迷茫
if we’re lost
也不重走旧路
don’t turn around
我们闲庭信步
We’ll take our time
望云卷云舒
take our time to arrive
看庭前花开花落
Take our time X2
无论我们身处何地
Where we are
都不会有囚笼将我们束缚
There are no ceilings
无论我们身在何处
where we are
只要你我心相连 心相印
I could be anywhere
我会穿过世间一切险阻 来到你身边
as long as I’m with you
我们边远眺蓝天
We watch the sky
边在洲际公路
from the side of
飞驰
the interstate
还吟诵着
And recite favorite lines
我们最爱的歌词和台词
from the songs that play
我们闲庭信步
We took our time
望云卷云舒
took our time to arrive
看庭前花开花落
took our time X2
无论我们身处何地
Where we are
都不会有囚笼将我们束缚
There are no ceilings
无论我们身在何处
where we are
只要你我心相连 心相印
I could be anywhere
我会穿过世间一切险阻 来到你身边
as long as I’m with you
当你 望我 思我 念我 眷我
And when you look at me
我将 相信 坚信 置信 笃信
I believe
当我伴之于你
I’ll always be high
我即是世间极乐之人
when I’m with you
玛丽萨
无论我们身处何地
Where we are
都不会有囚笼将我们束缚
There are no ceilings
无论我们身在何处
where we are
只要你我心相连 心相印
I could be anywhere
我会穿过世间一切险阻 来到你身边
as long as I’m with you
当你 望我 思我 念我 眷我
And when you look at me
我将 相信 坚信 置信 笃信
I believe
当我伴之于你
I’ll always be high
我即是世间极乐之人
when I’m with you
我助你走出阴郁
I helped you out of yourself
我助你重寻自我
and right back in