歌曲 / 歌词与中文翻译

Love You 'Till The End

The PoguesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I just want to see you
我只是想要看看你
When you're all along
当你孤单一个人
I just want to catch you if I can
我只是想要抓住你,如果我可以
I just want to be there when the morning light explodes
我只是想在晨曦初临的时候出现在那里
On your face, it radiates
那阳光落在你的脸庞
I cannot escape
我舍不得移开目光
I love you till the end
我爱你至死不渝
I love you till the end
我爱你至死不渝
I just want to tell you nothing you don't want to hear
那些你不想听到的话,我不会对你说
All I want is for you to say
我想要说的每句话都与你有关
Why don't you just take me where I've never been before
为何你还没带我去那些我从没到过的地方
I know you want to hear me catch my breath
我知道你想要听到我的呼吸
I love you till the end
我爱你至死不渝
I love you till the end
我爱你至死不渝
I love you till the end
我爱你至死不渝
I love you till the end
我爱你至死不渝
I love you till the end
我爱你至死不渝
I just want to be there
我只想出现在那里
When we're caught in the rain
当我们在雨中相遇
I just want to see you laugh not cry
我只想看到你的笑脸而不是哭泣
I just want to feel you when the night puts on its cloak
当夜晚来临,我只想感受到你存在的气息
I'm lost for words don't tell me
不要告诉我言语无法表达
'Cause all I can say ,"I love you till the end"
因为我会说, 我爱你至死不渝
I love you till the end
我爱你至死不渝
Why don't you just take me where I've never been before
为何你还没带我去那些我从没到过的地方
I know you want to hear me catch my breath
我知道你想要听到我的呼吸
I love you till the end
我爱你至死不渝
I love you till the end
我爱你至死不渝
I love you till the end
我爱你至死不渝
'Cause all I can say ,"I love you till the end"
我会说, 我爱你至死不渝
I love you till the end
我爱你至死不渝

更多歌手作品

专辑信息

30:30 - The Essential Collection →
  1. Tuesday Morning
  2. Love You 'Till The End
  3. Thousands Are Sailing
  4. Dirty Old Town
  5. Young Ned Of The Hill
  6. Sally MacLennane
  7. The Sick Bed Of Cuchulainn
  8. The Irish Rover (with The Dubliners)
  9. Misty Morning, Albert Bridge
  10. Greenland Whale Fisheries
  11. Rain Street
  12. The Body Of An American
  13. If I Should Fall From Grace With God
  14. Whiskey In The Jar (with The Dubliners)
  15. A Rainy Night In Soho
  16. Fairytale Of New York (feat. Kirsty MacColl)
  17. The Old Main Drag
  18. The Parting Glass
  19. Streams Of Whiskey
  20. Turkish Song Of The Damned
  21. Fiesta
  22. Boys From The County Hell
  23. Kitty
  24. A Pair Of Brown Eyes
  25. Repeal Of The Licensing Laws
  26. Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
  27. The Sunnyside Of The Street
  28. The Limerick Rake
  29. Summer In Siam
  30. The Broad Majestic Shannon