歌曲 / 歌词与中文翻译

Life Is but a Dream

The HarptonesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

人声 : The Harptones
我亲爱的 你会参与我的人生吗
Will you take part in my life, my love
这是我的梦
That is my dream
人生不过是一场梦
Life is but a dream
而你是造梦者
it's what you make it
总是给予而不求回报
Always try to give; don't ever take it
人生回响着爱的旋律
Life has its music, life has its song of love, love
人生不过一场梦
Life is but a dream
而你是梦的缔造者
and I dream of you
一整夜看着你的睡颜
Strange as it seems, all night I see you
我想告诉你你对我而言的意义
I'm tryin' to tell you just what you mean to me
我全心全意爱你
I love you with all my heart
我爱慕闪闪发光的你
I adore you and all your lovin' charms
做你该做的
I want you to do your part
那就是来我怀里
Come here to my open arms
我们活在人生的梦里
Life is but a dream, and we can live it
没有什么能与我们的爱相比
Oh we can make a love none to compare with
我的挚爱请参与我的余生
Oh will you take part in my life, my love
这是我的梦
That is my dream

更多歌手作品

专辑信息

GoodFellas - Music From The Motion Picture →
  1. Life Is but a Dream
  2. Layla (Piano Exit)
  3. Beyond the Sea
  4. Sunshine of Your Love
  5. Mannish Boy
  6. Stardust
  7. Speedo
  8. Look in My Eyes
  9. Sincerely
  10. Rags to Riches
  11. Baby, I Love You
  12. Remember (Walkin' in the Sand)