Failure

Young Lungs

歌词

And why do I feel like this?

为何有这种感觉？

And why am I so lifeless?

为何我生无可恋？

And why do I focus on darkness

为何我专注感受黑暗

Instead of on the brightness?

而不是迎接光明？

And why am I pessimistic?

为何我如此厌世？

And why am I so sadistic?

为何我如此冷血？

And why don't they just listen?

还有为何他们从不倾听我的内心？

I guess we'll never know

大概我们永远不会知道为什么了吧

*****, I'm tired of feeling so tired

淦我真的又疲又累

Got a lot of things on my mind

太多问题困扰着我

Got a lot of things on my plate

多到自顾不暇

I'm not feelin' great, and I don't got time

我甚至连开心的时间都没有

When I prove these people all wrong

在我证明这些人都看错我的时候

When I prove this **** to you, ma

妈，在我向你证明这些的琐事时

I'm not wastin' all of my time

我并不是在浪费时间啊

I face it but I'm tryna do what I love

我在努力面对现实的时候也想追梦

I just wanted to make you feel proud

只是想让你为我骄傲而已

Never want you to feel disappointed

我真的不想让你失望啊

I'm so focused, I want it, I need it,

想要的我就一定会得到

I'll get it Just hoping that you will support it

我会做到的，但也希望你支持我

Never wanted to cause you this pain

可未曾想我的梦会造成你的痛苦

I just wanted for you to be happy

我很想为了你变得乐观

but that means that I will start going insane

但如果我不能追寻那萦绕于脑海的梦

if I can not follow the dreams in my brain

那佯装的乐观就预示着我失控的开端

My teacher's and my peers think I won't amount to nothin'

老师同行们觉得我永远一事无成

I'ma go on keep on workin' til I show 'em I be somethin' I be stunnin'

所以我会持之以恒地向他们证明谁才会一鸣惊人

give a **** about what you just had to say

我就是不你们的嘲讽

Give a **** about what you just had to say

我就是不你们的嘘声

And for those who don't believe me

至于那些不信我能梦想成真的人

Promise you are gonna see me

我保证你们终将见证我的涅槃

On the TV doing things I always said I'd ****in' do

我的演出他吗将会在各大频道播出

I just wanna leave a mark and show 'em all what I can do

我会让你们看到舞台上我留下的不可磨灭的印记

But I love it when they doubt me Cause I've got so much to prove, yeah

不过我还蛮喜欢听他们质疑因为这只会让我更急不可耐地证明自己

I just feel tired of letting you down

妈我真的不想再让你失望

I just wanna make you feel proud

妈我真的想让你为我自豪

I just wanna make it and give you the world

妈我真的想达成梦想我想给你整个世界

And treat you the way you deserve

来回报你的养育之恩

I couldn't have done this without you

如果没有你我也许真的做不到

All these things that you did for me

从小到大你为我做的这些

vsibly, taught me to always be true

比如教导我要做真实的自己，认清自己

to know what I'm worth and to never lose dignity

比如永远别任人践踏我的尊严

Never been lookin' for sympathy

从不会悲天悯人

Never want no one to pity me

也不想受人同情

Just hope that people be feeling me

只希望他们能感同身受

Trust myself and my abilities

去相信我和我的能力

Workin' it, workin' it, workin' consistently

一如既往地努力

Promise you I will not end up a failure

向你保证我的梦绝不会以失败收尾

I got way too much passion and hunger

对它永远保持热情和渴望

Was younger, still knew I wanted a million

而我在更年少时就想成为百万富文

Travel to Cali, New York, and Australia

游遍加州纽约澳大利亚

What do you want?

您还想要什么？

What else could you want from me?

您到底还想要我做什么？

What else could I possibly do for you, prove to you?

我还要做什么才能向您证明？

You don't understand

你为何不明白

The concept is new to you

梦想的概念对于你来说可能太过新颖

But it's not new to me

但对我来说并不是啊

You gotta believe in me

请你相信我

See what I see in me

请你试着从我的角度考虑

Trust in myself

相信我一次吧

Cause I made this possible

我会凭一己之力

Not nobody else

让梦想成真