歌词
Can I show you something?
我能给你看个东西吗？
Morty, no offence,
莫蒂，我没恶意，
but a drawing of me you made
但是你八岁时候
when you were 8 isn't gonna make me
画的我的画像并不会减轻我
feel like less of an accident.
是个意外事故的想法
That out there?
看，那边，
That's my grave.
那是我的坟墓
Wait, what?
等等，什么？
On one of our adventures,
在一次冒险中，
Rick and I basically destroyed the whole world,
瑞克和我摧毁了整个地球
so we bailed on that reality,
所以我们丢下了那个世界
and we came to this one.
然后来到了这个世界
Because in this one, the world wasn't destroyed.
因为在这个世界，地球没被毁掉
And in this one, we were dead.
而且在这个世界里，我们死掉了
So we came here and, and we buried ourselves,
所以我们过来，然后埋了自己
and we took their place.
并且取而代之
And every morning, Summer,
每个早晨，夏茉
I eat breakfast 20 yards away
我都是在离我尸体不到二十码的地方
from my own rotting corpse
吃早餐
So you're not my brother?
所以你不是我弟弟？
I'm better than your brother.
我比你弟弟更好
I'm a version of your brother you can trust
我这个版本的弟弟是当我说别走的时候
when he says "don't run".
你可以绝对信任我
Nobody exists on purpose.
人出现是没有目的的
Nobody belongs anywhere.
人也不会属于任何地方
Everybody's gonna die.
每个人都会死去
Come watch TV.
来看电视吧
专辑信息