歌词与中文翻译
Congratulations Batman
祝贺你,蝙蝠侠
You're the game of the year
你是年度的游戏之王
And they all sing your praises Batman
他们都唱着你的赞美诗,蝙蝠侠
You're the man of the hour
你是此刻的风云人物
Even Yahtzee couldn't find
即使是快艇骰也不足以
enough to spank your bat-behind
打到你的蝙蝠背
But do you want to know,
只是你想知道吗?
what it is that I like about you?
我究竟喜欢你的哪一面?
If you care to know what it is that I like about you,
如果你关心,为何我会喜欢你
It's this. I didn't have to kill anyone
那便是,我不用杀死任何人
No I didn't have to kill anyone
喔,我不用杀死任何人
No blood on your hands this time my girl
你的手中,我的女孩的手中,没有鲜血
So a word of praise for your gadgets
因此要赞美你的那些小道具
and of course the outfit
当然还有那套装备
I guess the story's not too desperate
我猜这个故事还不至于太过绝望
And for your enemies I'm affectionate
哪怕对你的敌人我都有深厚的感情
But do you want to know,
只是你想知道吗?
what it is that I like about you?
我究竟喜欢你的哪一面?
If you care to know what it is that I like about you,
如果你关心,为何我会喜欢你
It's this.I didn't have to kill anyone
我不必去杀害任何人
No I didn't have to kill anyone
喔,我不必去杀害任何人
No blood on your hands this time my girl
你的手中,我的女孩的手中,没有鲜血
Cause how could we not, love your good heart
因此我们怎能不爱你高尚的心