歌词与中文翻译
I'll be in my room alone
我独自待在自己的房间
Ev'ry Post Meridian
每天的午后
And I'll be with my diary
我开始写日记
And that book by Mister Gideon
并翻开基地恩的书
拜拜我的宝贝
Bye bye baby
你要记住，我永远爱你
Remember you're my baby
众人都爱慕你
When they give you the eye
唯独我关心你
I just to show that you care
我要写下这份心意，告知众人
I will write and declare
虽我活的散漫
That I'm on the loose
但是我永远是正直的
But I still on the square
我是孤独的
但即使这样
I'll be lonely
我也不会爱其他的人
But even though I'm lonely
我将离开一段时间
There'll be no other guy
努力保持微笑
Though I'll be gone for a while
但是离开你
I know that I'll be smiling
离开了我的宝贝
With my baby by and by and by
我会陷入阴霾
With my baby by and by
但想念你
又会扫去阴霾
I'll be gloomy
你将离开一段时间
But send that rainbow to me
但我会努力保持微笑
Then my shadows will fly
离开了我的宝贝
Though you'll be gone for a while
再见我的宝贝
I know that I'll be smiling
请记住我永远爱你
With my baby bye and bye
众人都爱慕你
唯独我关心你
Bye, bye baby
你是否会写信给我
Remember you're my baby
虽活的散漫
When they give you the eye
但你仍活的正直
Although I know that you care
我陷入阴霾
Won't you write and declare
但是思念你
That though on the loose
便会扫去阴霾
You are still on the square
你将离开一段时间
但我会努力保持微笑
I'll be gloomy
再见我的宝贝
But send that rainbow to me
再见了我亲爱的宝贝
Then my shadows will fly
Though you'll be gone for a while
I know that I'll be smiling
With my baby by and by and by
With my wonderful baby, by and by