歌词
DA DA DA DA DA DA
哒 哒 哒 哒 哒 哒
You better say that s*** (uh)
你还是大胆表白吧
Cardi don't play that s*** (yeah) Cardi
不要玩这种把戏了
(never,never,never ever let go)
永远不要放手
Do my back like i do these records
与我尽情缠绵吧 就像我
Break that s***
做专辑一样卖力 打破记录
I want it,I got it (sweet)
只要我想要 我都能如愿以偿
(no oh,uh uh, Don't wanna do this now)
不 我不愿意这样
Yeah yeah yeah
耶
(no oh,uh uh, Don't wanna do this now)
不 我不愿意这样
I'm feelin' like I'm,Chika-Chika-Chika-Chika
我感觉自己就像..
Chika-Chika-Chika-Chika-Chika(teeth)
我就像
Nice to meet ya,what's your name?
很高兴相识 你叫什么名字
I want it,I got it
只要我想要 我都能如愿以偿
(no oh,uh uh, Don't wanna do this now)
不 我不愿意这样
Yeah yeah yeah
耶
I'm feelin' like I'm,Chika-Chika-Chika-Chika
我感觉自己就像..
Chika-Chika-Chika-Chika-Chika(ah)
我就像
DUH
Press press press press press
媒体曝光
Cardi don't need more press
我Cardi B 不需要更多的媒体曝光
Kill'em all,put them hoes to rest
把她们统统干掉 让她们全部歇菜
Walk in bulletproof vest
穿防弹背心走进现场
You're the medicine and the pain
你是治愈我伤痛的良药
The tattoo inside my brain
是烙印在我心底的记号
And,baby,you konw It's obvious(ah)
亲爱的 你知道就是这么显而易见
Right now baby I'm torn
宝贝我现在很纠结
DING DONG
叮咚
EY
噫
I like the way you talk
我喜欢你的言行举止
I like the things you wear
我喜欢你的穿衣风格
I want your number tattooed
我想把你的电话
Oh my arm in ink
纹在我的手臂上
I swear
我发誓
You kill my mind
你让我心如死灰
This that college dropout music
这是那个大学辍学者做的音乐
Everyday leg day,She be too thicc
每天都不忘锻炼大腿 她真的太性感了
And my friends are all annoying
我的朋友都好烦人
(It's true,I'm a sucker for you)
没错我就是个为你着迷的傻瓜
But we go dumb
但是我们装傻
Yeah,we go stupid
没错 装傻
You're King and You're Queen
你就是国王 你就是皇后
(We go stupid,We go stupid)
我们装傻
You're strong then You're weak
你可以坚强 也可以软弱
(We go Stupid,we go stupid)
我们装傻
You're bound but so free
你深受束缚 却自由不羁
(We go stupid,We go stupid)
我们装傻
For heaven'sake
我的天
(We go stupid,We go stupid)
我们装傻
My bones will break
我恐怕会粉身碎骨
(We go stupid,We go stupid)
我们装傻
But you'll never own my soul
但你从未拥有我的灵魂
(We go stupid,We go stupid)
我们装傻
Let's kill this love
将这份爱 彻底抹杀
BILLIE
碧梨
I'm taking it all
我接受考验
Goodbye,Goodbye,Goodbye
再见
ooh
噢
Hat down,cross town,livin'like a rockstar
压低帽檐 招摇过市 像摇滚明星一样风光
Spent a lot of money on my brand new guitar
花巨款买崭新的吉他
Baby's got a habit
亲爱的她
Diamond rings and fendi sports bras
爱上了买钻戒和芬迪运动内衣
Ridin'down RODEO in my Maserati sports car
在RODEO开着我拉风的玛莎拉蒂
(I'm 11 minutes away)
我11分钟后到
Summertime,and the livin's easy
夏日时光 安逸又简单
Bradley's on the Microphone with ras MG
他们在麦克风前唱歌
(ah woo)
噢
When I dream of dying (feel so loved)
当死亡进入我的梦乡
Careful
小心点
You should see me in a crown
你该看看我戴皇冠的模样
Why're men great'til they gotta be great?
为什么男人看似强大却毫无用处
Don't text me,tell it straight to my face
别再给我发短信了 有什么话当面说
Make'em bow,one by one by one (yeah yeah yeah)
看我让她们 一个一个朝我鞠躬
A congratulations (A congratulations)
恭喜
One by one by one(yeah yeah yeah)
一个接一个的
You should see me in a crown
你应该看看我戴皇冠的模样
Oh my god,She got the power
我的上帝 她充满了力量
You started out hatin'
你开始恨我
Now you love my drip
现在你爱上了我
Oh look at her,she got the power
你快瞧瞧 她无所不能
I don't owe you a ***damn thing
我又不欠你什么
I go where I want,I'm good(good)
我去我想去的地方 我过得很好
Play if you want,Let's do it (ha)
你想露两手 那就来吧
I'm a young ceo,suge(yeah)
我年轻有为 就像Suge Knight一样
Yeah Yeah
耶
Roxanne ,Roxanne
罗克珊 罗克珊
I see it,I like it,I want it,I got it
只要我想要 我都能如愿以偿
I want it,I got it,
我想要 我就有
I want it,I got it,
我想要 我就有
(Hate me,Hate me)
恨我
I want it,I got it,
我想要 我就有
I want it,I got it,
我想要 我就有
(Collect them like monopoly)
像是大富翁玩家 我要成为最后赢家
Can't nobody tell me nothin'
无需他人对我各种说教
(You like my hair gee,thanks,just bought it)
你喜欢我的长发我的发型吗 谢谢刚买的
You can't tell me nohin'
你也不能对我指手画脚
(I see it,I like it,I want it,I got it)
只要我想要 我就能如愿以偿
Yeah
耶
I'm gonna take my horse to the old town road
我要在老城小路上策马奔腾
I'm gonna ride'til I can't no more
势必要精疲力竭才罢休
I'm gonna take my horse to the old town road
我要在老城小路上策马奔腾
I'm gonna ride'til I can't no more
势必要精疲力竭才罢休
Cause I'm heartless
因为我很无情
Show & Tell
展示着 诉说着
They say,oh my god,I see the way you shine
他们都说 噢 你散发着迷人的光芒
Take your hands,My dear,And place them both in mine
牵起你的手 宝贝 用力握紧
What you Gonna do,what you gonna do?(What?what?)
你想要做什么
Everybody hurts sometimes,Everybody hurts someday
有时难过有时悲伤
It's alright to not be fine
反正不会好起来的
(GO LOKO,GO LOKO,MARIA MARIA)
疯起来 玛利亚
We got all night To fall in love
我们整夜都沉浸在爱恋里
But just like that,We fall apart
但还是分道扬镳
We're broken,I'm lonely,I'm lonely
感情破碎 我感到十分孤独
And there's a lot of cool chicks out there
外面满大街的靓妹也都在虎视眈眈
I got Lil Max with me,he the wave
我身边站着Lil Max 他超级厉害
It's a big gap between us in the game
在说唱圈 我们有代沟
In the next life,I'm tryna stay paid (hmm hmm)
下辈子我还是要努力赚钱
When I die,Put my money in the grave
在我死后 把我的钱也一起下葬
Hunnid bands in my pocket,It's on me (on me)
百元大钞就在我的口袋里 都是我的
Yeah,Your grandmama probably know me (know me)
你奶奶都可能认识我
Get more bottles,these bottles are lonely(uh uh)
又要了几杯酒 酒让人觉得孤独
It's a moment whem I show up,
我出现的那一刻
Got'em sayin',WOW (WOW WOW)
人们都会惊呼
I say,AHH 我说 嘿
I don't need no Molly to be savage,(savage)uh
我没有莫莉我也是个野蛮人
When I'm on that Molly,I feel savage,(savage)uh,uh
当我得到她 我更加野蛮
She the definition of a bad b***h (LA LA LA LA LA)
她本就是个坏女孩
Stole her,I'm the definition of a bandit,Uh,
偷走她的心 我就是个十足坏蛋
They say
他们说
Dance for me,Dance for me,Dance for me
为我跳一曲吧
(LA LA LA LA LA)
啦啦啦啦啦
OH OH OH OH OH OH,Watermelon sugar
噢 西瓜糖
échale,échale,échale pa'trás (LA LA LA LA LA)
退后 （啦啦啦）
échale,échale,pa'lante y pa'trás
退后 快退后
Watermelon sugar
西瓜糖
Anything she needs,she can call me
不管她需要什么 她都可以随时联系我
Don't worry'bout her,that's my seed
不必担心她 她就是我的快乐源泉
Yup,that's all me
没错 这是我活着的意义
Just know,If you cross her,
要知道 你惹她生气
Then ou cross me,cross me,cross me,
那就是惹怒了我
IF You
如果你
IF You oh yeah
如果你
MMH
嗯哼
Ooh I'm blinding by the lights
我被炫目的灯光晃了眼
I keep runnin',I keep runnin',I keep runnin'
我一直奔跑着
BRRA-TA-TA-TA
I think about you
我想念你
All the time,
时时刻刻
24/7
每分每秒
I'm done hatin'myself for feelin'
我再也不恨自己了
365
每日每夜
(WOO WOO WOO)
噢
You got it,GIRL,You got it
你很独特 女孩
YEAH YEAH
耶 耶
Cause you're so damn beautiful
因为你那么美丽动人
You got it,GIRL,You got it
你真棒 女孩
Just come on and
所以来吧
Dance,dance,dance,dance,oh
舞动起来
I've been at the wrong place at the wrong time(boyfriend)
我总是在错的时间出现在错的地方
Chasin'all the wrong things most of my life(girlfriend)
大半生在追寻遥不可及的梦想
With your girlfriend
和你的女朋友一起
But you don't want me to see nobody else
你限制我的自由 不让我见别人
And I don't want you to see nobody
我也一样管着你
We just gotta,We just gotta
我们保守着 这个秘密
OH OH OH OH OH
噢 噢
Feelin'good as hell
感觉美极了
Baby how you feeling?
宝贝你觉得怎么样
Feelin'good as hell everyday,
每天都要感到美极了
We are,we are,we are little motivation,alright
我们是 有一点动力 好吧
BRRA-TA-TA-TA
Walk me home in the dead of night
夜深人静的时候送我回家吧
We are,we are,we are
我们是
It is our home
我们的家
(WOO-HOO-WOO-HOO-WOO-HOO)
噢 呼
I konw you are,but what am I?
我知道你是谁 那么我呢
Brown skin girl (brown skin girl)
棕色皮肤的女孩
YA skin just like pearls(oh)
你的皮肤宛如珍宝
Think about it,WOO,think about it
你好好想想
(Your back against the world)
你背对这世界
Baby how you felling?
宝贝你感觉如何
Feelin'good as hell
感觉美极了
This is the
这就是
RHYTHM
节奏
Would you rescue me?would you get my back?
你是否会拯救我 是否会伴我左右
Would you take call when I start to crack?
你是否会在我崩溃之时接我的电话
Oh tell me,Oh Ya,oh ya,oh ya,oh ya
噢 告诉我
It's too late,too late
太晚了
It's so late,late,late,what's wrong?
真的太晚了 怎么了
Can we just talk?
我们可以谈一谈吗
Of course she was sad
当然了 她曾经心如死灰 一蹶不振
But now she's glad she dodged a bullet
但如今 她庆幸她能逃过命运中的劫
(Don't call me up)
不要打给我
Took a few years to soak up the tears
她用多年的时间 擦去泪痕
But look at her now
就看看如今焕然一新的她吧
Watch her go
看她重新出发
OH,I'm good at keeping my distance
噢 我很擅长保持距离
I know that you're the feeling I'm missing
我知道我很想你
You know
你知道
OOH,when your lips undress me
噢 你的吻让我热情难耐
Hooked on your tongue
我恋恋不舍
OOH,love,your kiss is deadly,don't stop
噢 你的吻让我欲罢不能 不要停止
DA,DA,DA,UH,UH
哒 哒 哒
(OH OH)
噢
Yeah don't let me down,down,down,down
别让我失望 别让我原地等待
Down,down
别
I guess what I'm sayin'
我想说的是
I guess what I'm sayin'
我想说的是
I guess what I'm sayin'is I don't call me angels
我想说的是我 别叫我天使
Yeah don't let me down,down,down,down
别让我失望
('Bout me now,'Bout me)
约我呀宝贝
YA-YA-EE,I AM,I AM,I AM,I AM,GIANT
耶 耶 我是 我最闪亮
YA-YA-EE,YA-YA-EE,YA-YA-EE(So cry for me)
耶 耶 被我美哭了
Yeah I got money on my
嘿 我的钱在我这里
Well,YA-YA-EE,YA-YA-EE,YA-YA-EE,YA-YA-EE
太好了 耶
I just need to blame it on my juice,blame it,
你只能怪天怪地
Blame it on my juice(You'll always be my ritual)
你只能怪我太可爱了 （你是我永远戒不掉的习惯）
She knows she'll find love(she knows)
她知道她能得到爱
Only if she wants it
只要她想
(I'd be the man)
我会是你的男人
She knows she'll find love(she knows)
她知道她能得到爱
That there's always been a rainbow
风雨过后总有彩虹
Hangin'over your head
你抬头就看得到
Somebody to love
去爱一个人
OH MY,MY,MY(UH)
噢 我的
OH MY,MY,MY
噢 我的
I've waited all my life
我一生都在等待
? ??? ???? ??
我想和你在一起
OH MY MY MY,MY MY
噢 是我
Oh(oh my,oh my)
噢 是我
No(oh my,oh my)
不 是我
I just wanna be wanted
我只想被人需要
And being someone you love
做你爱的人
You don't have to be lonely
你不必感到孤单
You don't have to be lonely
你不必感到孤单
AH AH AH,LA LA LA LA LA LA
啦 啦 啦
AH AH AH,LA LA LA LA LA LA
啦 啦 啦
I need your love
我需要你的爱
LA LA LA LA LA LA
啦 啦 啦
I need you love,oh
我需要你的爱
You don't have to be lonely
你不必感到孤独
AH AH AH,LA LA LA LA LA LA
啦 啦 啦
AH AH AH,LA LA LA LA LA LA
啦 啦 啦
I need your love,
我需要你的爱
LA LA LA LA LA LA
啦 啦 啦
I need your love
我需要你的爱
OH
噢
AH-AH,OH-OH
昂 噢
(Bring me higher love,love)
给我更多的爱
I had a dream
我有一个梦想
AH-AH,OH-OH
昂 噢
(Bring me higher love)
给我更多的爱
Here comes a wave meant to wash me away
海浪快把我卷走了
A tide that is taking me under
潮水将我淹没
(WOO-WOO,WOO-WOO,OHH-OHH-OHH)
噢
Can you hear me SOS?
你能听见我的呼救吗
(Who's gonna save us now?lover?)
谁来救我 爱人吗
Help me put my mind to rest (AH-AH,OH-OH)
安抚我的情绪
God it hurts,
天啊 真的好痛
I can feel your love (to be human)
我感受到你的爱
Pullin'me up from the underground
把我从地上拉起来
I tell myself,tell myself,tell myself,
我告诉我自己
"Draw the line"
划清界限
Woo,I can make it right
噢 我可以弥补这一切
Look what you made me do
看看你都对我做了些什么
(Alright)
行吧
I'm with somebody new
我和别人在一起
(Alright)
行吧
(All I know is I won't go speechless)
我知道我不会哑口无言
AH-AH,OH-OH
噢
WOOH
呜
Sang off-key in my chorus(WOOH)
任我的歌声跑调走样
Steady,Are you ready?
慢一点 你准备好了吗
Are you ready?
你准备好了吗
To love,To love,To love,To love
为了爱
I blame it on your love
都是你的爱惹的祸
Can you feel the love tonight?(AH-AH)
你能感受到今晚的热烈爱意吗
A whole new world
一个全新的世界
To love,To love,To love,To love
致爱情
MAMA raised me well
妈妈把我教育的很好
But I don't Wanna go to
但我不想没体验过放纵
Heaven without raising hell(AHH)
就步入天堂
WOO-AH,Split it
噢 赐予的天赋
Just let me adore you
只有让我爱上你
Form the breaking of the day to the middle of night
从白天到午夜
I try let it Go-o-o
我试着让它走
I'm so tired of love songs,
我厌倦了情歌
Tired of love songs(AH)
厌倦陈词滥调
Tired of love songs,Tired of love
我厌倦了情歌 厌倦了情情爱爱
Ah,I'm not ever going back
我不会再回去了
OH,OH,OH,OH,OH(Step into the light)
噢 走向光明
Put a little love on me (AH)
给我一点爱
I let my guard down,I'm gonna love you
我放下戒备 我要爱你
And went to heaven
一起走向光明
Where are you going?Don't leave me alone
你要去哪 别丢下我一个人
(OH-OH-OH-OH-OH)
噢
How do I follow you
我能跟着你吗
(OH-OH-OH-OH-OH)
噢
INTO THE UNKNOWN?
探索未知吧
OH
噢
专辑信息