歌词
编曲 : VAN.C
若不是你 那就枯燥无趣
너가 아님 재미없어
若不是你 就已毫无意义
너가 아님 의미없어
我非你不可 只需要你
너가 아님 너가 아님
若不是你 就不会有我
너가 아님 난 없어
连落叶都饶有趣味
낙엽도 재밌어
抹去的记忆 也甚是繁多
지운 기억도 꽤 있어
双手紧扣而眠之时 也依然同样清醒着
똑같이 손잡고 잠들 때 깨있어
又一日的照拂 就拜托了
하루를 또 부탁해
今日天空 显得很是浑浊
오늘은 하늘이 탁해
无妨 由此你就会显得
괜찮 너가 더 밝게
更加闪耀明亮 OK
빛나니까 OK
我会继续加以尝试
난 더 맛 가볼게
会不断前行 直至那里
저기까지 갈게
攀登向上 但若那上方 是封闭的天花板
저 위 까지가 천장이라면
我似乎就快 走向死亡终结
난 죽을 것만 같애
扑通 扑通 扑通 扑通
纵身跃入 你似广袤宇宙般的眼瞳
풍덩풍덩풍덩풍덩
扑通 扑通 扑通 扑通
INTO 너의 눈 우주로
纵身跃入 你似奥秘宇宙般的眼瞳
풍덩풍덩풍덩풍덩
请放过我 别干涉吧
INTO 너의 눈 우주로
自己看着办好好过吧
나 좀 가만 냅둬
是执着于过去往事的人啊
알아서 잘 살아
你无需一再将目光投向我
징징이 과거 사람아 넌
当感到头痛欲裂时
나 볼일 없어 두 번씩이나
蓝色房间内 0 0 0
두통이 심할 때는
漆黑夜幕低垂降临
파란 방에 0 0 0
人生并未就此止步
밤이 가까이 와
而那繁星点点
삶이 끝나지 않아
也尚未完全升起
아직 별이 다 채
全然无法入眠
뜨지도 않았어
时间追逐在我们身后
잠이 아니 안 와
而一日光阴 无法用钱购得
시간이 쫓아와 우리
没错吧 绝对无法买到时间
하루는 돈으로 못 사
我怀念着你
절대 AY girl 시간 right?
接收到心灵感应
내가 널 그립
内心酸涩的杯盏 内壁凝结着人生 (注: 此处的比喻理解为是将心痛扩大为杯子, 人生反而只是其中小小的水珠)
받아 텔레파시
就仿佛是二人记忆 夜晚却是孤独一人
마음 아픈 잔들에 맺힌 삶
郁结的心绪 一下崩溃决堤
like 사람은 둘 기억 한 개인 밤
防线瓦解之夜 人生的尽头
막힌 마음의 댐이 한 번에
因莫名悲恸而落泪的夜晚
무너진 밤 삶의 끝이
每夜
뭐가 슬프다고 울던 밤
前去与你相见的那最后之路
매일 밤
遥望那颗星 我的内心紧绷扭曲
널 보러 간 그 마지막 길
我微不足道 真的不过如此
그 별 보고 난 심장이 찡
借口与日俱增 总是以笑示人
난 별게 아니야 진짜 아냐
前去与你相见的那最后之路
핑계는 늘고 늘 GOOD 웃었지
遥望那颗星 我的内心紧绷扭曲
널 보러 간 그 마지막 길
我微不足道 真的不过如此
그 별 보고 난 심장이 찡
借口与日俱增 总是以笑示人
난 별게 아니야 진짜 아냐
扑通 扑通 扑通 扑通
핑계는 늘고 늘 GOOD 웃었지
纵身跃入 你似广袤宇宙般的眼瞳
풍덩풍덩풍덩풍덩
扑通 扑通 扑通 扑通
INTO 너의 눈 우주로
纵身跃入 你似奥秘宇宙般的眼瞳
풍덩풍덩풍덩풍덩
请放过我 别干涉吧
INTO 너의 눈 우주로
自己看着办好好过吧
나 좀 가만 냅둬
是执着于过去往事的人啊
알아서 잘 살아
你无需一再将目光投向我
징징이 과거 사람아 넌
当感到头痛欲裂时
나 볼일 없어 두 번씩이나
蓝色房间内 0 0 0
두통이 심할 때는
心底真话闭口不提
파란 방에 0 0 0
行动却已表露无遗
속 마음 말은 안
成为剧毒的言语
행동 표현이 다 하게
拿来说又有何用 喝掉吧 赶快解毒
독이 되는 말
在10点时刻到来前
잡아 뭐해 마셔 해독 빨리
要浅浅一尝 将我的所有矛盾
10시 땡 치기 전에
汇聚起来 尽数粉碎
맛 가야 해 내 모순덩어리
在我的气息间 将你的呼吸
모아 부스러기로
一次就拾掇完尽 迎来新的一天
내 숨은 네 호흡 한 번에
你可愿与我消磨时光
추스러지고 ANOTHER DAY
我手机里的紫色月亮
Will u take my time
来吧 坐上潜艇
내 phone 엔 보라 달
坠落到至深之处
타자 잠수함
由那暗黑之月 失落而下
FALLING To thE Deep DowN
FALLING From tHe DARKMOOOON
专辑信息