歌曲 / 歌词与中文翻译

Это просто сон

Various ArtistsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Знаю, что ты придёшь
知你要远走
Снова закружит ночь.
神秘的黑夜
В танце своём меня
再次将我俩
С тобой вдвоём
我与你守候
Из рук ладонь твою
不再粗心
Больше не отпущу
让你逃离我的手
Неосторожно
这种可能
Нет не возможно
不是没有
Больше не отпущу
可我再不允许,不能够
Только это просто сон
这只是个梦
Я не знаю, что мне делать с этим
不知如何回应
Слышу голос твой, но он
听到你声音,可那仿佛
Где-то далеко, он где-то с ветром
在远处,随风飘流
Мир как будто сквозь стекло
世界似乎,隔着窗瞅
Ангел на двоих один - ты знаешь
天使独自在地上游。你知否?
И опять свободно улетаешь
你又要自由地飞走
Птицей за моё окно
像鸟一样掠过我窗口
В этом пространстве грусть
空气被忧愁浸透
Вряд ли я вновь вернусь
我未必会回头
В дом, где живёт любовь
即便那儿有
Одна твоя
你的爱在守候
Ты среди голых стен
裸露的墙头你是否
Видишь меня сквозь тень
见我身影幽幽
Лишь с тишиною
带着寂寞
Лишь с пустотою
与怅惆
Словно какой-то плен
仿佛谁的俘虏
Только это просто сон
这只是个梦
Я не знаю, что мне делать с этим
不知如何回应
Слышу голос твой, но он
听到你声音,可他仿佛
Где-то далеко, он где-то с ветром
在远处,伴着风儿游
Мир как будто сквозь стекло
世界似乎,隔着窗儿瞅
Ангел на двоих один - ты знаешь
天使独自在行走。你知否?
И опять свободно улетаешь
你像鸟一样自由
Птицей за моё окно
再次掠过我的窗口
Как мне передать, что
我该怎样表述
Как мне рассказатьб как
如何倾诉
Больно мне лишь в паре строк
内心的痛楚,两句话足够
Только отпустите...
求你放手
Я смогу быть сильной
我会变得坚强有力
Только дайте сделать вдох
只是得先喘口气
Лучше это был бы сон
幸好只是个梦
Я не знаю, что мне делать с этим
否则真不知如何回应
Слышу голос твой, но он
听到你声音,可他仿佛
Где-то далеко, он где-то с ветром
在远处,随风游
Мир как будто сквозь стекло
世界似乎,隔着窗瞅
Ангел на двоих один - ты знаешь
天使在孤独行走。你知否?
И опять свободно улетаешь
你将再次自由
Птицей за моё окно
像鸟一样从我窗外飞走
И опять свободно улетаешь
再次像鸟那样
Птицей за моё окно
掠过我的窗口

更多歌手作品

专辑信息

Снежная королева) →
  1. Это просто сон
  2. Не с тобой
  3. Фонари
  4. Увертюра
  5. Северные девки грячей
  6. Только раз
  7. Воздушный замок
  8. Кушай
  9. Песенка разбойников
  10. Когда прощаешься со сказкой
  11. Ландыши
  12. Речка
  13. Карл у Клары украл кораллы