歌词与中文翻译
Путались недели в её волосах,
每周我都要轻抚你的秀发,
И кожа карамель.
你的肌肤,与你相拥。
А наши доски дрейфят на волнах -
我们踩着冲浪板踏浪前行——
Это что-то больше, чем любовь во мне;
这意味这更多的东西,比我心中的爱还要多;
Ты во мне!
你在我身边!
Не понимаю, как молчать о ней,
不知道,在她面前我还如何保持缄默,
И мы танцуем в тишине.
我们就这样静静地起舞。
А понедельник - повод всё проспать,
周一——有着无数的理由睡懒觉
Если она уснёт на мне...
只要能拥你入眠...
Лето. Дикий космос под ресницами;
夏季。你的睫毛下仿佛是浩瀚的宇宙;
Лови моё тепло.
感受我的温度。
Ты что-то лучше, чем могло присниться мне -
你太美了,比我梦境中还要美——
И всё пустое, но она - my love, my love!
万物都失去了光彩,除了她——我的爱人,我的爱人!
Не понимаю, как молчать о ней,
不知道,在她面前我还如何保持缄默,
И мы танцуем в тишине.
我们就这样静静地起舞。
А понедельник - повод всё проспать,
周一——有着无数的理由睡懒觉
Если она уснёт на мне...
只要能拥你入眠...