歌词与中文翻译
Если вместе реки и ручьи
如果生活伴随着潺潺流水
Жизнь течёт, жизнь течёт
渐渐流淌，渐渐流淌
На ладони лунные лучи
洒在手心的月光
Словно лёд, талый лёд
宛若冰霜，悄然消逝
Мы одни стоим на берегу
我们一起站在岸边
А во мгле звёзд не счесть
翘首夜空星光无限
Лишь тебе поверить я смогу
只有你能让我相信
На Земле есть любовь и счастье есть
这世上还有爱和幸福的存在
Любовь, крылья облаков
爱，是云的翅膀
Мир без берегов
无边无垠的世界
И за волной волна
奔腾的浪花应接不暇
Любовь, капли красоты
爱，是点滴的美好
Паруса мечты
梦想的船帆
Желаний времена
是对光阴的期许
А рассвет рождается вдали
黎明在远方绽开
Не тая дивный свет
是难以掩盖的曼妙光芒
И плывут, как прежде, корабли
船儿再次扬帆起航
В те края, где нас нет
驶向我们到不了的天涯海角
Ты меня в мечту свою возьми
你把我带入了你的梦想
Покажи Млечный путь
带我纵观浩瀚星河
А потом с любовью обними
然后给予我满怀爱意的拥抱
И скажи: "Рядом будь и просто будь"
告诉我：我终将与你相伴永远
Любовь, крылья облаков
爱，是云的翅膀
Мир без берегов
无边无垠的世界
И за волной волна
奔腾的浪花应接不暇
Любовь, капли красоты
爱，是点滴的美好
Паруса мечты
梦想的船帆
Желаний времена
是对光阴的期许
Любовь, крылья облаков
爱，是云的翅膀
Мир без берегов
无边无垠的世界
И за волной волна
奔腾的浪花应接不暇
Любовь, капли красоты
爱，是点滴的美好
Паруса мечты
梦想的船帆
Желаний времена
是对光阴的期许
Любовь
爱
Любовь
爱