歌词
Сеньо-сеньорита, пристегни ремни, да
小姐 亲爱的小姐 系好安全带吧
Девочка ты вся горишь, а
你是如此光彩夺目啊
Сеньорита-рита
小姐 亲爱的小姐
Сеньо-сеньорита, пристегни ремни, да
小姐 亲爱的小姐 系好安全带吧
Девочка ты вся горишь, а
你是如此光彩夺目啊
Сеньорита-рита
小姐 亲爱的小姐
Моя сеньора, моя серьоре
我的夫人 我的先生
Моя сеньора, моя серьоре
我的夫人 我的先生
JARICO MUSIC
JARICO出品
Она зажигалка, девочка опасна
那女孩太过危险 就像打火机般一触即燃
Накрывает с головой быстрее, чем табаско
火热赛过塔巴斯哥辣酱
Я бы не рассказывал тебе такие сказки
我不会向你讲述这个故事
Если б не была так удивительно прекрасна
如果我没有这样的魅力
Что за огонь в тебе горит
什么在你心中熊熊燃烧
Это пламя надо еще покорить
我一定会征服这些烈焰
Ты просто говори со мной, говори
敞开心扉 和我说说话吧
Я готов всю ночь тебе подарить
我准备了一整夜与你相伴
Сеньорита моя, говорила, что влюблена ты в меня
我的小姐 她说“你爱上我了”
И как горели ее глаза, и я тонул в них и погибал
她的眼眸似火 将我灼烧 化为灰烬
И даже если много тебе мало
即使得到再多 也不会满足
Моей жизни ей явно не хватало
显然她怀念过去的生活
Хоть и на нулях давно мои карманы
虽然我的口袋已空无一文
Отдаю все и беру ее
我也会全力以赴 为她倾尽所有
Сеньо-сеньорита, пристегни ремни, да
小姐 亲爱的小姐 系好安全带吧
Девочка ты вся горишь, а
你是如此光彩夺目啊
Сеньорита-рита
小姐 亲爱的小姐
Сеньо-сеньорита, пристегни ремни, да
小姐 亲爱的小姐 系好安全带吧
Девочка ты вся горишь, а
你是如此光彩夺目啊
Сеньорита-рита
小姐 亲爱的小姐
Моя сеньора, моя серьоре
我的夫人 我的先生
Моя сеньора, моя серьоре
我的夫人 我的先生
Полюбила дурака
我爱上了一个傻瓜
Теперь хочет и сама летать над облаками
现在她想自己飞出天际
Ногами, руками цепляю ее
我用手脚努力钩住她
Не хочу потерять ее
真的不想失去她
Успокой меня если я не с ней
如果我无法和她在一起 请让我冷静下来
Успокой меня, когда я тону
当我快被悲伤淹没的时候 请让我冷静下来
Я устал бежать в этом колесе
我厌倦了在方向盘上兜转
Если понесет — поплыву ко дну
如果不能继续 我会把自己沉入水底
Поначалу кочевали, ночевать не надо нам
一开始我们肆意游荡 长夜不再难耐
И в печали как ты выливала душу по ночам
她在静谧的深夜倾吐心声 抚慰悲伤的灵魂
А я в след ей кричал
我永远追随着她
Уходила молча
在沉默中前行
Сеньо-сеньорита, пристегни ремни, да
小姐 亲爱的小姐 系好安全带吧
Девочка ты вся горишь, а
你是如此光彩夺目啊
Сеньорита-рита
小姐 亲爱的小姐
Сеньо-сеньорита, пристегни ремни, да
小姐 亲爱的小姐 系好安全带吧
Девочка ты вся горишь, а
你是如此光彩夺目啊
Сеньорита-рита
小姐 亲爱的小姐
Моя сеньора, моя серьоре
我的夫人 我的先生
Моя сеньора, моя серьоре
我的夫人 我的先生
专辑信息