歌词
作词：Ako Takenaka
作曲：Toshiyuki O'mori
I'm still trapped in your cage
我仍被你设下的笼子束缚
I'm still bound from my chains
我还在为我身上的锁链挣扎
Is the world stopping dead in its tracks?
这世界正在既定的轨道上消亡吗
Let me show you how to break out now
让我来告诉你如何挣脱
Precious souls are fading to metals
可贵的灵魂正在刀剑下殒灭
In a way, you have never seen before
也许，你从未窥见过去
Inside a chaos of gray
在混沌的灰暗中
Trials await
试探与等待
Search for your crimson, it will be your guide
探寻你脑中的绯红，它会指引你前行
Feeling all that you feel
与你同甘苦
Knowing just who you are
知晓你的本真
You'll see a new world and we'll make it last
你会看到一个崭新的世界，我们会让它永存
FIGHTING GOLD!
Deep in my memory vault
翻找我的记忆
Trying something right, I spray some
试试别的办法，我已将它揭示
Stardust in the sky
星尘在暗空发光
My soul shines
我的魂灵正闪亮
Our light never will fade
我们的灵魂之光将永不退色
From under a new wreckage
在一副新的遗骸下
Fly higher down the coast
顺着海滩翱翔
A force of nature laughing only now
发自内心的笑声仅存于现在
FIGHTING GOLD!
Tell me, are you really free?
告诉我，你真的感到自由吗
Tell me, am I really free?
告诉我，我真的是自由的吗
Is the world frozen right in its tracks?
这世界在既定的轨道上冻结了吗
Let me show you how to keep your crown
让我来告诉你如何稳坐王位
Crushed souls fading to metals
破碎的灵魂正于刀剑下消亡
In a way, you have never seen before
也许，你从未窥见过去
Between the sky and the sea
于天海之间
Blue as can be
唯蔚蓝不变
Search for your crimson, it will be your guide
寻找萦绕的绯红，它会指引你前行
Being just who you are
保持你的本心
Knowing just what you are
了解你的本真
You'll see a new world and we'll make it last
你会看到一个崭新的世界，我与你会让它永存
FIGHTING GOLD!
Deep in abandoning age
忘却时光的流逝
Dozen causes can't hide the passion
万事缠身也不能浇灭热情
Let's just spend some time
稍稍花些时间
My soul shines
我的灵魂在黑暗中发亮
Our light, a fiery resolve
我们的灵魂，是火热的决心
As promising my body
坚毅的身躯不负期望
Fly higher down the coast
顺着海滩翱翔
A force of nature laughing only now
发自内心的笑声仅存于现在
FIGHTING GOLD!
So sharp, the rain
箭如雨下
Keeps falling down on me
洒落在我的身上
FIGHTING GOLD!
Deep in my rivalry bout
在这一回合，我苦苦思索
I'm trying something right, I spray some
我正尝试着别的办法，命运已启示于我
Stardust in the sky
星尘在暗空发光
My soul shines
我的灵魂在黑暗中发亮
A light never will fade
像永不熄灭的光
From under a new wreckage
在一副新的残骸之下
Fly higher down the coast
顺着海滩翱翔
A force of nature laughing only now
发自内心的笑声仅存于现在
FIGHTING GOLD!
专辑信息