歌曲 / 歌词与中文翻译

Black Moon Rising

Black PumasListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Under the raging sun's open fire fire fire
在烈阳之下是无尽的火热
Ain't nothin' new, ain't nothin' new
世上没有任何的新鲜事
We all have desires
凡人均欲望缠身
I want you to be my woman, babe
而我想要你成为我的女人,宝贝
Every time you get dressed in black
特别在你每次穿上黑色华服之时
You give a grown man a heart attack
你的美丽足以让一个成年男人心脏骤停
I pray that good Lord will bring you back
我祈祷上帝把你带来我身边
You're my sunshine
你就是我阳光,给我滋养
Shoot me down and break my heart
请尽情将我击倒,狠狠伤透我心吧
It's the black moon rising
此时黑月升起来了
Ah
啊~
You brave the sight
你让周围景色明亮起来
I paint the picture
我画下这美好的画面
And you want to do it
你也想这样做吧
Ah
啊~
'Cause all she wants to do is cruise to the black moon rising
她最想做的是在黑月升起时乘车愉快畅游
Right on , Right on , Babe , Yea~Ah
好的,如你所愿,宝贝
Cruise~Ah
一起兜风畅游吧
What's going on
有什么事发生吗
Same ol' thing
还不是一样的没新意那些
Just a different season
只是又换了一季而已
One hundred years and the only time she gets dressed in black
像等了百年之久终于见到她再次穿上黑色华服
Taking flight babe, count you down
我的心就要起飞了,宝贝,等着你在倒数
On your way off without a sound
你无声无息的走下来
Black moon rising above the clouds
黑月爬到了密云之上
You're my sunshine
你就是我阳光,给我滋养
Shoot me down and break my heart
请尽情将我击倒,狠狠伤透我心吧
It's the black moon rising
此时黑月升起来了
Ah
啊~
You brave the sight
你让周围景色明亮起来
I paint the picture
我画下这美好的画面
Of the black moon rising, Wooh~Ah
画下这升起来的黑月
And all she wants to do is cruise
她最想做的是在黑月升起时乘车愉快畅游
Right on , Right on , Babe
好的,如你所愿,宝贝
I ain't got nothing to do now
我也没别的事情可做
With the black moon rising cruise, Ah
在这黑夜升起之时
Shoot me down and break my heart
请尽情将我击倒,狠狠伤透我心吧
It's the black moon rising
此时黑月升起来了
Ah
啊~
You brave the sight
你让周围景色明亮起来
I paint the picture
我画下这美好的画面
Of the black moon rising
画下这升起来的黑月
Ah
啊~
And all she wants to do is cruise
她最想做的是在黑月升起时乘车愉快畅游
Right on , Right on , Babe
好的,如你所愿,宝贝
Right on , Right on , Babe
如你所愿,宝贝

更多歌手作品

专辑信息

Fire / Black Moon Rising →
  1. Black Moon Rising
  2. Fire