歌词
[00:33.93]Riding on the subway
在地铁上
There's no room for us
却没有我们的容身之地
[00:38.27][01:22.85][01:30.01](Hoo, hoo, hoo)
(Hoo,hoo,hoo)
Make some room for me and my friends
乘上地铁
Try another car
请为我们腾点“地儿”吧
Try another bar
(Hoo,hoo,hoo)
[00:49.28]There's no room for teenage elegance
无奈只能去别的车
Try another place
或者另一个巴士
Try another face
但依旧没有容身之处
[01:14.02][01:43.54][02:05.19]Hoo-hoo-hoo
试试别的地方
[00:58.63][01:46.29][01:49.90]Hoo-hoo-we-hoo-we-hoo
或者换一种面孔
[01:52.76]We-hoo-we-hoo
给我们这些年少而优雅的人
[01:55.92]Hoo-we-hoo-we-hoo
集会中
[01:58.87]Hoo-hoo-hoo-we-hoo-we-hoo
我们的运动鞋被擦破了
Scuffing up our sneakes
(Hoo,hoo,hoo)
At the vender fair
膝盖也摔得乌青
We’ve got bruises on our knees
但是我们毫不在乎
But we just don’t care
(Hoo,hoo,hoo)
The city’s full of crime
这座城市,弥漫着犯罪气息
But we have a good time
而我们却怡然自得!
[01:40.40]There’s no room for teenage elegance
少年的优雅已无容身之地
Look for us in a crowd
请把我们从人群里找出来吧!
We’re kids and we are loud
我们还是孩子,我们要大声呼喊
We are the friends
少年的优雅已无容身之地!
I love, I love, I love
我们是一类人
I want more time
我就喜欢这样!
[03:17.12]I need more time
我想要更多的时间
Please just a little more time
我需要更多的时间
[03:45.61][03:59.18]For me and my friends
拜托就赐予我多一点时间
[03:53.34]Me and my friends
我真的需要更多的时间
[04:05.08]And my friends
为了我们这一类人
专辑信息
1.Teenage Elegance
2.Peonies