歌曲 / 歌词与中文翻译

Doctor Doctor

Iron MaidenListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Doctor doctor, please
大夫,求你帮帮我
Don't you know I'm going fast
你不知道我控制不了?
Doctor doctor, please,
大夫,求你帮帮我
Don't you know I just can't last
你不知道我再也撑不住了?
She walked up to me and really stole my heart
她就这样直直的走近我,让我魂牵梦绕
And then she started to take my body apart
而后她又无情的离我而去
Livin' lovin' I'm on the run
生活,爱情,让我疲于奔命
So far away from you
我却离你如此遥远
Livin' lovin' I'm on the run
生活,爱情,让我疲于奔命
So far away from you
我却离你如此遥远
Doctor doctor, please
大夫,求你帮帮我
Don't you know I just can't last
你不知道我再也撑不住了?
Doctor doctor, please,
大夫,求你帮帮我
Don't you know I'm going fast
你不知道我控制不了?
It's only just a moment
有那么一瞬间
She's turning paranoid
她变成了偏执狂
That's not a situation for a nervous boy
那不是一个羞涩的男孩能应付的
Doctor doctor, please
大夫,求你帮帮我
Don't you know I'm going fast
你不知道我控制不了?
Doctor doctor, please
大夫,求你帮帮我
Don't you know I just can't last
你不知道我再也撑不住了?
But you look so angry as I crawled across your floor
但你看起来很生气就好像我爬过了你的地板
She's got the strength, I just can't take any more
她是如此强势,我就要招架不住了
Livin' lovin' I'm on the run
生活,爱情,让我疲于奔命
So far away from you
我却离你如此遥远
Livin' lovin' I'm on the run
生活,爱情,让我疲于奔命
So far away from you
我却离你如此遥远
Oooh! I'm on the run
哦,我还没有解脱

更多歌手作品

专辑信息

Best Of The B-Sides →
  1. Doctor Doctor
  2. Communication Breakdown
  3. Cross-Eyed Mary
  4. My Generation
  5. Burning Ambition
  6. The Aftermath (Live from Ullevi Stadium, Gothenburg, Sweden on 1/11/1995)
  7. Reach Out
  8. Roll Over Vic Vella
  9. Kill Me Ce Soir
  10. Drifter (Live at the Marquee Club, London)
  11. Remember Tomorrow (Live in Italy)
  12. That Girl
  13. I've Got the Fire
  14. Invasion
  15. Rainbow's Gold
  16. Juanita
  17. King of Twilight
  18. Charlotte the Harlot '88
  19. Black Bart Blues
  20. Prowler '88
  21. Blood On The World's Hands (Live from Ullevi Stadium, Gothenburg, Sweden on 1/11/1995)
  22. Sheriff of Huddersfield
  23. I'm A Mover
  24. Justice Of The Peace
  25. Judgement Day
  26. Futureal
  27. All In Your Mind
  28. Nodding Donkey Blues
  29. Wasted Years (Live)
  30. I Can't See My Feelings
  31. Space Station #5