歌词
Sweaty palms as I walk down this empty road
在这空旷的路上手心开始冒汗
I got a mom, but we ain't spoke in I don't know
我有妈妈但我们几乎从不交谈
I had her heart, don't speak to me anymore
我甚至不能坦诚面对自己的心(I had a heart that don't speak to me anymore)
And life gets hard but these last days been meanin' more
但生活愈发艰难也就愈有意义
I'm just tryna get my bands up
我想尝试变得更受欢迎
While you runnin' through the banners
看你冲过球场上的横幅(应为While)
I don't understand this
不太理解我们的关系了
You should find your way
我看你还是找路回家吧
I hate my yearbook photo
年鉴照片真是有够可恶
I hate my passport
固守的护照也令人憎恨
I hate my last name
能否别因我的姓定义我
I hate everything it stands for
我恨透对我的刻板印象
I should probably ******* transfer
我或许真该转别所高中
Blue and brown Jansport
仅带着我的背包就够了
Tired of public transport
我早已厌倦这条大路了
I never went to prom
尽管从没去过那些舞会
Now I'm stuck on the dance floor
我如今还是深陷这舞池
Just holdin' your hand
因为我紧握着你的手啊
Just holdin' your hand
仅仅握着你的手就够了
我将来到你的家门前
And I'll be right outside your front door
把车子开到十二码速
On my 12 speed
把你纹上衣服的袖口
I got your emotions tattooed on my sleeve
我每分秒心念着你
I think about you all the time
我毕生都苦候着你
I've waited for you all my life
我愿你此刻伴我旁
I need you right here by my side
想办法支走我妈,我可不想回家(don't wanna)
我宁可自己待着,我可不想回家
Blowin' off my mom, I wanna go home
可天色已经昏暗,或许只好回家
I'd rather be alone, I don't wanna go home
一个个电话打来,确实只能回家
It's gettin' really late so I gotta go home
我或许还是爱着妈妈
Mom's blowin' up my phone so I gotta go home
我或许要听话不能爱他
(对男友)那么,你爱我妈妈吗
I love my mom
(对妈妈)那么,你恨我男友吗
I hate my boyfriend
(即便妈妈不接受我和他)我还是爱着妈妈
Do you love my mom?
可我依旧将会
Do you hate my boyfriend?
来到你的家门前
But I love my mom
用我不紧不慢的十二码速
我把对你的爱宣告于世
And I'll be
我每时每刻想着你
Right outside your front door
我毕生愿意等着你
On my 12 speed
我愿你此刻在这里
I got your emotions tattooed on my sleeve
但我依旧将会
I think about you all the time
来到你的家门前
I've waited for you all my life
带着耐心的缓缓十二码速
I need you right here by my side
我对你的爱绝不遮掩
我每分每秒想念你
I'll be
我耗尽毕生等待你
Right outside your front door
多愿你此刻在身旁
On my 12 speed
死气沉沉的地方啊
I got your emotions tattooed on my sleeve
黏稠空虚的处所啊
I think about you all the time
但愿我只是个普通的美国人
I've waited for you all my life
我的家人们渐行渐远
I need you right here by my side
(既然他们不接受我)那又如何?
Empty home
Empty empty empty home
I wanna be an American
My family’s gone
But I don’t care because I haven’t
专辑信息
1.American Boyfriend
2.Seventeen
3.Miserable America
4.Papercut
5.Empty
6.June 29th
7.Echo
8.Suburbian Born
9.Runner
10.Tattoo
11.Yellow
12.I Do (End Credits)
13.Kin
14.Blink
15.Friendship
16.Flintridge