歌词
Estoy Buscando En Vano Una Sola Explicación
我在徒劳的寻找一个理由
Que De Una Vez Por Todas Justifique Tanta Incomprensión;
但这次被太多的人不理解
Si La Vida Nos Importa, Y Si No Somos Tan Idiotas,
如果我们重视生命，如果我们都不是笨蛋
?por Qué Nos Dedicamos A Cubrir El Mundo De Dolor?
却为什么要经常修饰这个痛苦的世界
Es Cierto Lo Que Dicen Sobre Enga?o Y Corrupción,
又为什么某些人说的谎言和腐败就是正确的
O Que Miles De Ninos Se Alimentan Sólo Con Arroz;
为什么成年上万的孩子还吃不上肉
Y Cuando Miras Al De Al Lado Y Lo Ves Tan Necesitado,
我们真的太需要去关注周围
?que Regalo Tan Preciado La Fortuna Nos Ha Dado!
生命他们给了我们太多珍贵的财富
Y ?para Qué Medir El Tiempo, Si Lo Nuestro Es Esperar?
如果我们现在做的只有等待，又何必去计算时间
?para Qué Sentirnos Ciertos, Si La Vida Nos Da Igual?
又如果生命给我们的都没有差别，我们有何必只去关注一个体
O ?para Qué Creernos Todo Lo Que Vemos?, Si Al Final,
为什么直到最后，我们才发现只看到了自己眼前的世界
No Sabemos Ni Siquiera Si Es Fantasía O Realidad
所以现在的我们无法去相信什么是虚伪什么又是真实
... O Realidad...o Realidad
... O Realidad...o Realidad
Buscan Soluciones: “con El Racismo Hay Que Acabar”,
我们在寻找一种结束种族主义的公式
Y No Saben Todavía Por Dónde Van A Empezar;
可是直到现在还不知道从哪开始
即使所有人成为非白种人
Y Si Todos Los Individuos Fuéramos De Un Color Distinto
我相信还是会继续看到相同的同族主义矛盾
Seguro Seguiría Viendo Problemas De Igualdad Racial....
某个人就曾经说过一个真理
Alguien Dijo Un Día Una Indudable Verdad:
忘记那些小愉悦享受大幸福吧
“olvidamos Las Peque?as Alegrías Por Lograr La Gran Felicidad”
这只是从生命的另一个角度看到的小细节
...son Detalles De La Vida Que Dan Otro Punto De Vista,
可事实往往是当我们开始注意它时或许已经太晚了
如果我们现在做的只有等待，又何必去计算时间
Quizá Sea Demasiado Tarde Cuando Los Quieras Valorar...
又如果生命给我们的都没有差别，我们有何必只去关注一个体
Y ?para Qué Medir El Tiempo, Si Lo Nuestro Es Esperar?
为什么直到最后，我们才发现只看到了自己眼前的世界
?para Qué Sentirnos Ciertos, Si La Vida Nos Da Igual?
所以现在的我们无法去相信什么是虚伪什么又是真实
O ?para Qué Creernos Todo Lo Que Vemos?, Si Al Final,
... O Realidad...o Realidad
No Sabemos Ni Siquiera Si Es Fantasía O Realidad
如果我们现在做的只有等待，又何必去计算时间
... O Realidad...o Realidad
又如果生命给我们的都没有差别，我们有何必只去关注一个体
Y ?para Qué Medir El Tiempo, Si Lo Nuestro Es Esperar?
为什么直到最后，我们才发现只看到了自己眼前的世界
?para Qué Sentirnos Ciertos, Si La Vida Nos Da Igual?
所以现在的我们无法去相信什么是虚伪什么又是真实
O ?para Qué Creernos Todo Lo Que Vemos?, Si Al Final,
... O Realidad...o Realidad
No Sabemos Ni Siquiera Si Es Fantasía O Realidad
... O Realidad...o Realidad.
专辑信息