歌词与中文翻译
I am not trying to look for love
我本意不是寻找爱情
I just wanna get for dull
只想摆脱这无聊
So brought the feelings out
才向你吐露真情
Cause these dreams seems my head was relied on my only pain
因为我脑海中的想法基于我痛苦之源
When I got here
当我到达这里
I took a flight out to L.A. leaving my favorite city
驶向洛杉矶的航班，身后是我最爱的城市
The only thing I brought with me was a cell phone and my dream
我只带上我的手机和满腔热血
I promised not to fall in love and that I wouldn't drink too much
发誓不为爱沉沦再不贪恋杯中物
There I got again just lying to me
然而事实却让我重蹈覆辙
[01:47.40][03:00.84]You keep looking at me like I want it
[01:47.40][03:00.84]你看着我，像我希望你看着我
[01:49.44][03:02.64]You keep looking at me like I need
[01:49.44][03:02.64]你看着我，像我需要你看着我
[01:51.74][03:04.95]You keep looking at me but you look like you came out a magazine
[01:51.74][03:04.95]你看着我，像是从杂志里走出来的绅士
[01:56.16][03:09.54]The type I know I could bring home to mami
[01:56.16][03:09.54]你就是我想带着去见妈妈的类型
[01:58.30][03:11.80]I swear I seen you on my T.V. screen
[01:58.30][03:11.80]我发誓我曾在屏幕上看过你
[02:01.80][03:15.16]Your like my L-L.A. fantasy
[02:01.80][03:15.16]你就是我的洛杉矶憧憬
[02:05.80]I said I want him
[02:05.80]我说我想要他
[02:05.68]I wanna take him home with me
[02:05.68]我想带他回家
[02:07.37]I want to make him part of all my dreams
[02:07.37]我想他成为我的梦境
[02:09.48]I want him to be everything I need
[02:09.48]我想他成为我的阳光空气
[02:11.84]I wanna wrap him up in my body
[02:11.84]我想和他永不分离
[02:14.40]I wanna watch him on my T.V. screen
[02:14.40]我想天天在屏幕上看到他
[02:16.23]I wanna load him like an MP3
[02:16.23]我想播放器里载入的都是他
[02:18.34]I wanna take him everywhere with me
[02:18.34]我想带他环游世界各地
[02:20.63]I wanna be him and me
[02:20.63]我想和他在一起
[01:12.68][01:16.11][01:16.83][01:20.73][01:21.73][01:25.40][01:25.80][02:23.10][02:23.70][02:27.14][02:27.96][02:31.64][02:32.44][02:36.80][02:36.80][03:18.38][03:19.20][03:22.79][03:23.47][03:27.20][03:27.85][03:31.67][03:32.20]Him and me
[01:12.68][01:16.11][01:16.83][01:20.73][01:21.73][01:25.40][01:25.80][02:23.10][02:23.70][02:27.14][02:27.96][02:31.64][02:32.44][02:36.80][02:36.80][03:18.38][03:19.20][03:22.79][03:23.47][03:27.20][03:27.85][03:31.67][03:32.20]他和我
[01:22.82][02:25.15][02:33.96][03:20.49][03:29.41]It's like, all the love that I need
[01:22.82][02:25.15][02:33.96][03:20.49][03:29.41]就像这是我需要的全部爱意
[01:27.31][02:29.44][02:38.28][03:25.12][03:34.00]It's like, everything that I need
[01:27.31][02:29.44][02:38.28][03:25.12][03:34.00]就像这是我需要的一切
and you looking just like a star, I'm wondering who you are
你闪耀宛若星辰，我想了解你的全部
yea you'll look good in my backseat, come jump into my car
你的着装和我的车后座那么搭，快跳上我的车
wish I could take this further, I want you on my arm
我想和你更进一步，我想拥你入怀
It's nothing to you but I like you just the way you are
你也许并不在意但我偏爱这样的你
'cause there ain't no love in the heart of a city
因为这个城市本无爱情
So he could take my love with him in a minute
所以他才能在一瞬间俘获我心
So he could take my love, take my love
所以他能俘获我心
take my love, take my love
俘获我心
take it baby, keep it baby
我的心归你，就好好珍惜