歌词与中文翻译
I can make it through then we've just fun
纵使千辛万苦 也要给你一个幸福的未来
stay in busy work overtime
尽管工作繁忙 加班加点
just when I think it gonna be allright
但想到一切会更好就充满了动力
here comes weekend and a week again
日复一日 只为给你你想要的未来
Saturday isn't supposed to be so sad
周六本应快乐惬意不是吗
I'm just thinking u thinking about the good ones all we had
我时常想你想到我们过去的美好时光
memories of u and me
你我的共同记忆
all the dreams that used to me
曾经共同的梦想
that didn't last
却都不翼而飞 遥不可及
Saturday isn't supposed to be so sad
周六本应是你侬我侬的不是吗
had a early morning coffee days
每一个清晨 品尝一杯浓郁的咖啡
walking in a park on all sunny days
每一个晴天 漫步在鸟语花香弥漫的花园
watching movie stuff makes u cry
看电影都会让你哭泣
always be there hold u tight
总想永远在你身边守护着你
Saturday isn't supposed to be so sad
周六本应在一起快快乐乐的不是吗
I'm just thinking u thinking about the good ones all we had
回想到你回想到我们曾在一起的岁月
memories of u and me
记忆的碎片
all the dreams that used to me
梦想的纸屑
that didn't last
都随风而逝了
Saturday isn't supposed to be so sad
周六本应是轻轻松松的不是吗
feels like training even when it's not drunk
即使头脑清醒却依然感觉在为工作忙碌着
wondering this pain is ever gonna stop
而你却不在我身边 这样的痛苦何时才能了结
Saturday isn't supposed to be so sad
周六不应是如此昏昏沉沉 无精打采
I'm just thinking u thinking about the good ones all we had
可你留给我的只剩下回忆
memories of u and me
零碎的记忆 再也无法拾起
all the dreams that used to me
薄如蝉翼的梦想
that didn't last
早已面目全非
oh~Saturday isn't supposed to be so sad
没有你的陪伴
~Saturday isn't supposed to be so sad
本应属于周末的美好时光
~Saturday isn't supposed to be so sad
一切都是惘然