歌词与中文翻译
10 PM, we're here again
夜晚十点,我们又相聚在此
After a bottle of red
一瓶红酒入胃
One look at you, I'm in the mood
看着你,陷入情思
But we ain't going to bed just yet
但我们现在还不能翻云覆雨
Our favorite song, I'll turn it on
点开我们最爱的那首歌
And you get a candle lit
你点燃了蜡烛
We're dancing in the living room
我们在客厅起舞
Just me and you
就只有我和你
Yeah there's no where else I'd rather be
我不会去别的地方
No fancy night out on the town
小镇的夜晚没有我心爱的男孩吸引人
But I'll still spin you 'round
但我仍旧绕着你舞动
Cause I know you saved a dance for me
因为我心知,你为我留了一支舞
Yeah I've got you in my arms and I'm right at home when we're dancing in the living room
啊,我把你揽入怀中,在家里的客厅起舞
If the neighbors know, we'll give them a show
如果让邻居们知道了,那我们就向他们展示
I don't care either way
我不在乎他们的看法
Cause we do us, and love is love
因为我们做真实的自己,爱就是爱
Until we grow old and gray
直到我们慢慢变老,头上布满银丝
We're stayin up late
我们熬到深夜
Dancing in the living room
在客厅起舞
Just me and you
就只有我和你
Yeah there's no where else I'd rather be
我会不离开你,去往别处
No fancy night out on the town
小镇的夜晚没有像你那样使我牵肠挂肚
But I'll still spin you 'round
但我仍旧围绕着你
Cause I know you saved a dance for me
因为我知道,我心爱的男孩还欠我一支舞
Yeah I've got you in my arms and I'm right at home when we're dancing in the living room
啊,我把你捧在臂弯,在家里的客厅起舞
就在客厅里伸展舞姿
Dancing in the living room
就只有我和你
Just me and you
现在,我的一天美好地结束
Now my day has ended perfectly
小镇的夜晚没有此刻美
No fancy night out on the town
但我仍想绕着你
But I'll still spin you 'round
因为这对我意味着太多
Cause these moments mean the most to me
啊,我把你抱在怀里,在家里的客厅起舞
Yeah I've got you in my arms and I'm right at home when we're dancing
啊,我把你拥入怀中,在家里的客厅起舞
I've got you in my arms and I'm right at home when we're dancing
啊,你躺在我的臂弯,在家里的客厅起舞
I've got you in my arms and I'm right at home when we're dancing in the living room