歌词
I wish you were here, God only knows
上帝才能知道 我是多么希望你在我身边
Pink Floyd and the beach boys felt the same
连英国的Pink Floyd 和美国沙滩上的小男孩都能心意相通
From New York's streets, to London's rain
从纽约的街到伦敦的雨
I felt your heartache
那切肤之痛
My mind is gone, like a rolling stone
思绪如滚石般远去
out the window
去向远方
This time I've flown and
灵魂出鞘
They're playing sad old songs, on the radio
听啊 收音机中的悲伤老情歌
(More beautiful melancholy-tinged music)
(多么动听而又忧愁啊)
I wish you were near, oh how you know
你知道我是多么希望你能在我身边吗
I can't stand distance and those
让距离和思念消失吧
Love letters and roses Hands tied to phone
手握爱意和玫瑰 传达思念之情
I'm trying to build this house from home
试着把房子的意义变成家
My mind,is gone
但我的梦破碎了
like a rolling stone, out the window
思绪如滚石般远去
This time I've flown and
灵魂出鞘
they're playing sad old songs
听啊 娓娓的老情歌
on the radio
从那破旧的收音机中
La da da La da da da La da da Ba da da
La da da La da da da La da da Ba da da
Is the night still golden?
这还是那个璀璨的夜晚吗?
Is the sky still bule?
这还是那个蔚蓝的天空吗?
Is the night still golden?
这还是那个璀璨的夜晚吗?
Is the sky still blue?
这还是那个蔚蓝的天空吗?
Ba da da La da da Ba da da La da da
Ba da da La da da Ba da da La da da
(beautiful trumpet-things and piano solo with triumphant finale mood)
(终于啊 那喜悦的心情 伴随着优美的小号声和钢琴独奏)
My mind is gone
我的梦破碎了
like a rolling stone
思绪如滚石般远去
out the window
去向远方
This time I've flown
灵魂出鞘
They're playing sad old songs
听啊 娓娓的老情歌
On the Radio
从那破旧的收音机中
专辑信息