歌曲 / 歌词与中文翻译

Niobe

Tamu MassifListen on Apple Music

歌词与中文翻译

As your body lies in dawn
当你的身体匍匐在黎明中
It's an awful distraction
这糟糕的分神
I'm climbing on
我正向上攀爬着
Your body stoned
你的身体飘然欲仙
In the morning light, I loom
在这清晨的光亮中,我悄然现身
It was just as we started
这就像我们刚开始那样
I care but I fight it
我在意你但我依然抗拒
Care but I'm frightened
在意可我是如此恐惧
Care but there's something wrong
在意但一定有什么不对
Nothing will save you
没有什么会救赎你
Your body won't save you
你的身体不会救赎你
Show me what you are capable of
让我看看你都能做些什么吧
It is almost certain
这已近乎无可否认
In your heart, you know it too
就在你的心中,你也清楚
And you cling to deadwood, barely able
你恰好能够寄生于朽木
Now she's taking from you
现在她要从你身上索取
Nothing will save you
没什么将救赎你
Your body won't save you
你的躯体也不会救赎你
Show me what you are capable of
让我看看你都能做些什么吧
It is almost certain
这已近乎是必然
Nothing will save you
没什么能够救赎你
Your body won't save you
你的躯体也不会救赎你
Show me what you are capable of
让我看看你还能做些什么吧
It is almost certain
这已近乎是必然
It is almost certain
这已近乎是必然
It is almost certain
这已近乎是必然
It is almost certain
这已近乎是必然
Certain
确定的
Certain
确定的
Certain
确定的
Nothing could save you
没什么可以救赎你
Your body won't save you
你的躯体不会救赎你
Oh, my love
噢,我的爱人
That was your downfall
这是你的消亡
Probably pay for it
或许是在偿还
Why would you say that?
为什么你要这样说呢
But all I need to know
但我所要知道的
Was it worth your time?
只是这是否值得你花上时间呢

更多歌手作品

专辑信息

Niobe →
  1. Niobe