歌词
Caroline, Caroline
卡洛琳啊 卡洛琳
I never could leave you to struggle
我永远也不会让你一个人挣扎
Hold the line, hold the line
别动摇 请你坚定不移
I'll be there on the double
我会尽快出现在你身边
In time, in time
及时出现 在你需要之时
Everyone does see trouble
每个人都能看到眼前的麻烦
And you don't need to know why when you cry
当你哭泣之时 你也不必一定要知晓缘由
You don't need to know why
你不必知晓缘由
You don't need to know why when you cry
当你哭泣之时 你不必要知晓缘由
Violet's eyes, Violet plays
紫罗兰般的眼眸 紫罗兰盛开
Going back home to the Great Lakes
让我们回到五大湖(加拿大境内湖泊群)
Where the cattail sways
在那香蒲随风摇摆的地方
With the lonesome loon
过一个孤独的中午
Riding that train in late June
六月之末 你搭乘着火车
With the windows wide by my side
车窗开着 在我的身边
With the windows wide
车窗开着
With the windows wide by my side
车窗开着 在我的身边
当花丛枯萎 留下一片空壳
And the clusters fell, like an empty bell
流星在汽车旅馆洗澡休憩
Meteor shower at the motel
在那里 空旷是唯一的好处
Where the empty space is a saving grace
过一段好时光 把一切处理妥当
Making good time and doing well
当然问题依然存在 就像土星环从未消失
Still the question sings, like Saturn's rings
也许她知道答案 但她不会说出
Maybe she knows and she won't tell
当你哭泣之时 你也不必一定要知晓缘由
But you don't need to know why when you cry
你不必知晓缘由
You don't need to know why
当你哭泣之时 你不必要知晓所有的缘由
You don't need to know why when you cry
我看见你穿着乡村风情的衣装
在河流中央 坐在草坪躺椅上
And I find you there in your country flair
皱纹布满的双手和满头白发
Middle of the river in a lawn chair
就要离开这儿 去那个你知道终将去往的地方
With your wrinkled hands and your silver hair
在那香蒲随风摇摆的地方
Leaving here soon and you know where
坐上六月末的这一趟列车
To where the cattail sways with the lonesome loon
车窗开着 在我的身边
You'll be riding that train in late June
车窗开着
With the windows wide by your side
车窗开着 在我的身边
With the windows wide
你不必知晓缘由
With the windows wide by your side
当你哭泣之时 你不必要知晓所有的缘由
You don't need to know why
You don't need to know why when you cry
专辑信息