歌词
dunno if she feel electrified
不知她是否心跳错拍
when my fingertips touch on her arms
当我指尖划过她手臂
like i do
如我一般
dunno if she wants to scream her soul out
不知她是否想要在海滩上
on the beach and tell the truth
嘶吼灵魂，倾诉真心
but i do
但我想
i do
我愿
i gave so many signs
我释放信号良多
but why can't she see
她却不见
or she can read my mind
又或是她读懂我心
just chose not to believe
却未选择相信
how I’m scared of time
我惧怕时间
Taking away what I need
带走我所需
emily did you dream of her all the time
Emily (Dickinson) 你是否也常在梦中与她(Sue Gilbert)相见
when you go to sleep at night like I do
当你与我一样，在夜晚入眠
took off her shirt and put on my sweater
她蜕下衬衫，套上我的针织衫
how i wanna call her by my name and she call me by hers
我愿以我的名字呼唤她，而她以她名呼唤我
when we rode in the cab
我们比膝相坐
and shared my earpiece
听着相同的歌曲
when she hummed along my
听着她哼唱
favorite playlists
我最爱的调
how I’m scared of time
我惧怕时间
Taking away what I need
带走我所需
how I’m scared of me
我惧怕自己
ruining everything
带走我所愿
i was always friend to my ex-lovers
于我爱之人我曾经都是朋友
but this time i really don't want to screw up
但这次我绝知不能犯错
screw her up
不能失去她
talked to my friend he said that I should just
朋友告诉我
brave it or I’ll regret doing nothing
不要留下遗憾
cus something was never said
因为爱还悬在半空
I still don’t know how
我仍不知如何
to keep it to me
封存这份感情
but I’m practicing
但我已在尝试
to keep it to me
只对自己低语
I cross the hall with mingled steps
我打乱脚步
silently pass the door
经过她的门
just her face- nothing more
她的唇
歌词翻译：Fay
专辑信息
1.sue