8 Mile (Final Battle)

歌词
Now, everybody from the 313
就现在,站在老子313这边的
Put your motherf**king hands up and follow me
都都抬起手跟着我打节奏
Everybody from the 313
313的每一个人
Put your motherf**king hands up! Look look :(
都抬起手看我怎么diss这怂货
Now, while he stands tough
你看这蠢货哄哄的给那杵着
Notice that this man did not have his hands up
不过他咋没胆举手跟我一起摇摆呢
This Free World's got you gassed up
曾经这Free World组合迷的你们神魂颠倒
Now, who's afraid of the Big Bad Wolf
现在看看到底谁才是小姑娘怕老子这大灰狼
1, 2, 3, and to the 4; 1 Pac, 2 Pac, 3 Pac, 4
1 2 3啊 跳到4 一个pac 两个pac 三个pac 四(free world 有四个主要人物)
4 Pac, 3 Pac, 2 Pac, 1
四个pac 三个pac 两个pac 一
You're Pac, he's Pac, no Pac, none
你是pac 他也是pac pac是啥?屁都不是
This guy ain't no motherf**king MC
这白痴就不算是个MC
I know everything he's 'bout to say against me
老子知道他都想说什么玩意来diss我
I am white, I am a ******* bum
我是个白人 我也是个痞子
I do live in a trailer with my mom
我也的确跟我老妈住在拖车里
My boy Future is an Uncle Tom
我的老哥们Future长得像Tom大叔
I do got a dumb friend named Cheddar Bob
我也有个蠢兄弟叫做Cheddar Bob
Who shoots himself in his leg with his own gun
这傻家伙用自己的枪给自己大腿开了个洞
I did get jumped by all six of you chumps
我是被你们六个蠢货打了一顿
And Wink did f**k my girl
而且 Wink的确撬了我的
I'm still standing here screaming, "f**k the Free World
但老子依旧站在这里大声喊 去的Free world
Don't ever try to judge me, dude
别想着对我评头论足,小兄弟
You don't know what the f**k I've been through
你根本没法想象老子都经历了什么
But I know something about you
可我的确了解点你的小破事
You went to Cranbrook, that's a private school,what's the matter dawg,you embarrassed?
你在Cranbrook上学,那可是个私立学校,咋地了?尴尬了?
This guy's a gangster? His real name's Clarence
你说这货是道上的?他真名可叫Clarence(一个很优雅的名字)
And Clarence lives at home with both parents
我们的小Clare和他爹妈住一起呢
And Clarence parents have a real good marriage
而且他爹妈婚姻感情可美满了
This guy don't wanna battle, he shook
这蠢货不敢跟我对抗了 他开始颤抖
‘Cause ain't no such things as halfway crooks
因为谁都知道中途逃跑是胆小鬼才干的
He's scared to death, he's scared to look in his f**king yearbook; f**k Cranbrook
他快被吓死了 他都不敢睁开眼睛看他的学校年鉴(学校每年会有年鉴纪念),去你大爷的Cranbrook
**** the beat, I'll go a cappella
老子不需要这节拍了 我自己来阿卡贝拉(自己给自己打节奏)
**** a Papa Doc, fuc* a clock, fuc* a trailer; fuc* everybody
去的Papa Doc 去的计时(battle是有时限的) 去的拖车 Free World全部人都是怂货
fuc* y'all if you doubt me
如果你也怀疑我 那你也跟他们一样蠢货
I'm a piece of fuc*ing white trash, I say it proudly
我能自豪的说 我的确生下来是个白人胚子
And fuc* this battle I don't wanna win, I'm outtie
去的对决 我才不想赢 老子退出
Here tell these people something they don't know about me:)
嘿 站那的蠢货 现在告诉他们你还想怎么diss我?
专辑信息
1.8 Mile (Final Battle)
2.8 Mile (First Battle)
3.8 Mile (Second Battle)
4.Fiction
5.Player Two