歌词
Pardon me, sir, is this seat taken?
对不起我能坐这儿吗？
I overheard you say, "Not stirred, but shaken."
我无意听见你说“摇动别搅”
And I could really throw one back
我真的可以让你满足
Such thirst doesn't always permit for tact
渴望总是这样肆无忌惮
So, if you would, sir, pardon me
所以原谅我如果你想
A stiff one is my specialty
畅饮烈酒才是我的专长
Oh, you're very charming, sir
先生你是如此的迷人
No, here's to you
不，这杯是给你的
I don't want to know your name or what you do
我不想知道你的名字和你的职业
I know, here's to strangers on a train
我只知道你是一个火车上的陌生人
Strangers on a train
火车上的陌生人
Oh, I think we're going faster
噢，我想我们该走得快一点
From the mountains to the pasture
从崇山到草原
Just look at that scenery
只是看看那风景
It's lovely
多可爱的风景啊
It's lovely
多可爱的风景啊
I really like to ride the train
我真的喜欢搭火车
Especially when I forget where I'm going
特别在我忘了我将去哪的时候
I really like the way it feels
我喜欢这种感觉
Motion, heavy wheels
转动吧，沉重的车轮
As the raging sparks are flying
炙热的火花在飞舞
From the wounded rails still crying
受伤的铁轨在哭泣
Battling the scenery
撞击中的景象
It's lovely
多可爱啊
It's lovely
多可爱啊
It's lovely
多可爱啊
It's lovely
多可爱啊
I really like to ride the train
我真的喜欢搭火车
Especially when I forget where I'm going
特别在我忘了我将去哪的时候
I really like the way it feels
我喜欢这种感觉
Motion, heavy wheels
转动吧，沉重的车轮
Molten metal
让金属消熔
Oh, I'd better go
噢，我该走了
This is my station, you know
我到站了，你知道的
I've had a lovely time
我度过了一段美好的时光
Oh no, the pleasure's mine
哦不，我非常地惬意
All mine
非常惬意
专辑信息