歌词
Magnolia trees at night
木兰树在黑暗中
Sparkling bright
闪闪发光
Fields of cotton look wintery white
这是圣诞节啊
When it's Christmas time
但是新奥尔良的棉花田地
In New Orleans
看起来是那么苍白
A barefoot choir in prayer
一队赤脚的唱诗班在唱着圣诞颂歌
Fills the air
歌声在寒冷的空气中回响
Mississippi folks
于是密西西比河上的船夫伙计们
Are gathering there
都来到这里听着那颂歌
When it's Christmas time
当圣诞降临到
In New Orleans
新奥尔良
You'll see a dixieland Santa Claus
你会看到，南方的圣诞老人
Leading the band
居然在领着一支乐队
To a good old Creole beat
唱着绝妙的老式克里奥尔节拍
And golly what a spirit
多么令人快乐啊
You can only hear it
你只会在
Down on Basin Street
盆地街听到这种美妙的音乐的
Your cares will disappear
你的忧虑会消失的
When you hear
当你听到这歌声时
Hallelujah St. Nicholas is here
哈利路亚圣尼古拉斯会在那里
When it's Christmas time
在新奥尔良的
In New Orleans
圣诞节时
You'll see
你会看到，
A dixieland Santa Claus
南方的圣诞老人
Leading the band
居然在领着一支乐队
To a good old Creole beat
唱着绝妙的老式克里奥尔节拍
And golly what a spirit
多么令人快乐啊
You can only hear it
你只会在
Down on Basin Street
盆地街听到这种美妙的音乐的
Your cares will disappear
你的忧虑会消失的
When you hear
当你听到这歌声时
Hallelujah old St. Nicholas is here
哈利路亚圣尼古拉斯会在那里
When it's Christmas time
在新奥尔良的
In New Orleans
圣诞节时
When it's Christmas time in
这是新奥尔良的
It's Christmas time in in New Orleans
圣诞节啊！
专辑信息