歌曲 / 歌词与中文翻译

Atlas: Daughter

Sleeping at LastListen on Apple Music

歌词与中文翻译

If only you knew. The sunlight shines a little brighter.
倘若你清楚你的意义,阳光也明媚些许
The weight of the world's a little lighter.
芸芸众生褪下熙攘
The stars lean in a little closer.
日月星辰依偎相亲
All because of you.
全是因为你
I wanna see you lift your chin a little higher.
我想看到你昂首阔步,永不气馁的模样
Open your eyes a little wider.
睁大你好奇的双眼,去捕捉朝阳晚霞的美
Speak your mind a little louder.
放声述说脑海中的天马行空
'Cause you are royalty.
因为你是独一无二的Royalty
This is your kingdom.
这是你的小小王国
This is your crown.
这是你的绮丽桂冠
This is your story.
这是你的华美篇章
This is your moment.
这是你的美妙时刻
Don't look down.
别畏首
You're ready, born ready.
你生来就已整装待发
And all you gotta do.
你所要做的
Is put one foot in front of you.
只是伸脚踏出第一步
Our ceiling is your floor.
载着我们的寄望,奔向远方
And all you gotta do.
你所要做的
Is put one foot in front of you.
只是勇敢踏出第一步
If only you knew.
倘若你清楚你的意义
If only you knew.
倘若你清楚你的意义
If only you knew.
倘若你清楚你的意义
The forest grew a little greener.
草木在你出生之时,换了一身轻盈的绿装
Our roots reach in a little deeper.
我们的双脚盘踞在这土地上,生生不息
The birds all sing a little sweeter.
而百雀轻吟在月下柳梢,啭啭莺歌
All to welcome you.
所有美好欢欣都来朝圣新生的你
I wanna see your happily ever after.
我想你年年岁岁笑逐颜开,欢声不息
That you know in your heart that you matter.
你知道我从来心系于你
That you are royalty.
因为你是独一无人的Royalty
This is your kingdom.
这是你的小小王国
This is your crown.
这是你的绮丽桂冠
This is your story.
这是你的华美篇章
This is your moment.
这是你的美妙时刻
Don't look down.
别畏首
You're ready, born ready.
你生来就已整装待发
And all you gotta do.
你所要做的
Is put one foot in front of you.
只是勇敢踏出第一步
Our ceiling is your floor.
载着我们的寄望,奔向远方
And all you gotta do.
你所要做的
Is put one foot in front of you.
只是勇敢踏出第一步
If only you knew.
倘若你清楚你的意义
You're ready,Born ready.
你生来就已整装待发
And all you gotta do.
你所要做的
Is put one foot in front of you.
只是勇敢踏出第一步
Our ceiling is your floor.
载着我们的寄望,奔向远方
And all you gotta do.
你所要做的
Is put one foot in front of you.
就是要踏上成长的旅途
This is your kingdom.
这是你的小小王国
This is your crown.
这是你的绮丽桂冠
This is your story.
这是你的华美篇章
This is your moment.
这是你的美妙时刻
Don't look down.
勇敢前行吧

更多歌手作品

专辑信息

Atlas: Daughter →
  1. Atlas: Daughter