歌词与中文翻译
Poke me in the side
在我侧边戳我一下
I turn around and see your face
我转过身看见你的脸
Didn't think that I would see you in this place
没想到会在这见到你
Next thing you know
下一件事你知道
We were good to go
我们最好
Slipping out the back door to get back home
从后门溜回家
Back into your arms
回到你的臂弯
Like there was no lost time
就像从来没有失去时间一样
Back in your mouth like a love crime
成为你嘴里的爱情罪犯
I missed.
我错过了
Your kiss.
你的吻
Well, I missed.
我错过了
Your kiss.
你的吻
Said I love you and I always will
我说我会一直爱着你
I wish you didn't
我希望你不是
Stand still
站着不动毫无反应
Sometimes I cannot
有时候我不能
Stand your fear
忍受你的恐惧
If I didn't love you
如果我不爱你
I wouldn't be here
我不会在这儿
Don't be a fool
别傻了
And play it too cool
别装的太酷
So cool that you can't see
太酷你看不见
How much you mean to me
你对我有多重要
Too cool for school
酷到不用人教
He's too cool for school
他实在是太酷了
Turning off our phones
关掉手机
Taking off our clothes
脱掉衣服
'Cause this is how we do it
因为这是我们怎样做到
Keeping tension tight
保持紧张感
Confirmation on the night
在夜晚确认
If we don't have it
如果我们没有拥有
We can't lose it
也不会失去
Tears running.
眼泪滑落
They keep coming
没有停止
Hey, tears running.
眼泪滑落
They keep coming
没有停止
Said I love you and I always will
我说我会一直爱你
I wish you didn't
我希望你不是
Stand still
站着不动毫无反应
Sometimes I cannot
有时候我不能
Stand your fear
忍受你的恐惧
If I didn't love you
如果我不爱你
I wouldn't be here
我不会在这儿
Don't be a fool
别傻了
And play it too cool
别装的太酷
So cool that you can't see
太酷你看不见
How much you mean to me
你对我有多重要
Too cool for school
酷到不用人教
He's too cool for school
他实在是太酷了
Too cool for school
酷到不用人教
He's too cool for school
他实在是太酷了
Sunlight's comin' up
阳光出现了
To surprise me
给我一个惊喜
I couldn't get to sleep.
我难以入眠
The thoughts of you
你的想法
Keep me awake
使我保持清醒
The thoughts of you go deep.
你的想法变得深沉复杂
Well sunlight's comin' up
阳光出现了
To surprise me
给我一个惊喜
I couldn't get to sleep.
我难以入眠
The thoughts of you
你的想法
Keep me awake
使我保持清醒
The thoughts of you go deep.
你的想法变得深沉复杂
I love you and I always will
我会一直爱你
I wish you didn't
我希望你不是
Stand still
站着不动毫无反应
Sometimes I cannot
有时候我不能
Stand your fear
忍受你的恐惧
If I didn't love you
如果我不爱你
I wouldn't be here
何必在这里
Don't be a fool
别傻了
And play it too cool
别幢的太酷
So cool that you can't see
太酷你看不见
How much you mean to me
你对我有多重要
Too cool for school
酷到不用人教
He's too cool for school
他实在是太酷了
Too cool for school
酷到不用人教
He's too cool for school
他实在是太酷了