歌词
Ooh
It was cold in the night
夜晚如此寒冷
On a long and dark December
在这漫长无光的十二月
And I'm drinkin' in the local bar alone
我在当地的酒吧独自小酌
There's a man singin' out
有个人在外面唱着歌
Singin' words I can't remember
歌词我已记不清
Something ‘bout a tale of old New York
有关一场在老纽约的历险
Pour another whiskey for the road
为了接下来的旅途再倒满一杯威士忌
‘Cause that's the only spirit that I know
这是我唯一了解的了
Singin' oh, this must be Christmas
高声唱着，这就是圣诞节吧
‘Cause I'm sick of the songs that the radio plays
因为我已厌倦了电台滚动播放的歌曲
But I'm drinkin' and singin' along anyways
但我依旧喝着酒，合着它的曲调
Singin' oh, this must be Christmas
歌颂着，这一定就是圣诞节
‘Cause there's only so much that my body can take
我的身体不能再承受更多
But I'm drinkin' and singin' along anyways
但我还是品着酒，跟着一起唱
Singin' oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Mmm
Had a fight with some guy
和一个男人打了一架
‘Cause he said I kissed his sister
因为他说我吻了他的妹妹
Might have done, I guess we'll never know
也许我做了，但是没人知道真正答案
So pour another whiskey for the road
再斟满一杯威士忌为自己饯行
‘Cause that's the only spirit that I know
我不知道还有什么能够让自己振奋
Singin' oh, this must be Christmas
这一定就是人们口中的圣诞节
‘Cause I'm sick of the songs that the radio plays
因为电台放过的歌曲我已滚瓜烂熟
But I'm drinkin' and singin' along anyways
但我一边喝着酒一边跟唱着
Singin' oh, this must be Christmas
这就是大家期待的圣诞节吗
‘Cause there's only so much that my body can take
我也只能接受这一切
But I'm drinkin' and singin' along anyways
喝着小酒，跟着曲调一起唱着
Singin' oh, oh-oh
和着曲子唱着
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Mmm
Singin' oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Mmm
So pour another whiskey for the road
为了接下来的一年再倒满一杯威士忌
‘Cause that's the only spirit that I know
我只能凭借此重振旗鼓
Oh
专辑信息