歌词
You know? And it used to scare me so much
That I didn't know what was coming in my life.
你知道么,别想用它吓退我
You know, like, like I would always think
我不知道在我一生中会有多少坎坷挫折
Uh, you know, what if I make the wrong move?
你知道,就像我常常想象的那样
But maybe there isn't any right move.
呃,你凭什么评判我所做正确与否?
You know? I mean, look at us.
但也许世上本无对错
You know, we all dress the same
你知道么,我是说,看看我们
We all talk the same
你知道,我们的服饰相同
We all **** the same
我们的语言相同
We all watch the same TV.
我们一切都是相同的
Nobody's really different
我们都看相同的节目
Even if they think they're different.
没有人是与别人完全不同的
即使他们自己以为自己和别人不同
"Oh, boy, look at my tattoo, you know?"
And see, that's what makes me free.
喔,小伙子,看看我的纹身
Because I can do anything I want
看看这,这就是让我狂的理由
As long as I don't care about the result
因为我可以做任何我想做的事
Anything is possible
只要我不在乎结果
It is night on planet earth
一切皆有可能
And I'm alive
它就是我的世界
And someday I'll be dead
也是我的一生
Someday I'll just be bones in a box
总有一天我会死去
But right now, I'm not
总有一天我会被人装入那骨灰盒
And anything is possible
但现在,我还活着
一切皆有可能
Nothing ever changes, man
Fifty years from now we're all gonna be dead
什么都没有改变,兄弟
And there'll be new people standing here
五十年过后我们都会死去
Drinking beer, eating pizza
会有新的一代人站在这里
*****ing and moaning about the price of Oreos
喝着啤酒吃着披萨
And they won't even know we were ever here
发着牢骚,抱怨着奥利奥的价格
And then fifty years after that those suckers will be dust
他们甚至不知道我们也曾站在这里
And bones and there'll be all these generations of suckers
然而五十年后这些往事都将如烟般散去
Trying to figure out what they're doing on this ****ing planet
会有一代又一代人在这死去
And they'll all be full of ****
试图在这该死的星球上弄清楚他们做什么
It's all so ****ing futile
他们都是十足的混蛋
这些都是徒劳
I don't need money, man
I don't even need a future.
我不需要钱,兄弟
专辑信息
1.Futility