歌词与中文翻译
Calling your name
轻声呼唤你名
But you're a no-show
你却不理不睬
I'm just another body laying on your couch
我仅是躺在你沙发上的又一副躯壳
You say you'll stay
你说你会留下
I know you won't though
即便我知道那是谎话
I'm just another thing for you to run around
我仅是你牵挂的又一件情事
Boy you say you love me
你说你爱着我
But it's only for pretend though
即便我知道那是谎话
**** your stupid games
去你那愚蠢的游戏
You play my heart like a Nintendo
像游戏机一般玩弄我的心
You could tell your friends
去告诉你的朋友们
You could tell your friends
你可以去告诉你的朋友们
I'ma take a minute just sit right down
我想花点时间坐下来想想
Now I'm living here without you
至少现在这里没有你
I'ma take a little just slow right down
我要花点时间慢慢思考
Now I'm living here without you
至少现在这里没有你
What's love?
什么是爱？
It's about us, it's about trust
我们？信任？
What's love?
爱是什么？
Now I'm living here without you (without you)
至少现在这里没有你（没有你）
Now I'm living here without you
我的生活不需要你
Now I'm living here without you
至少现在这里没有你
I know why you keep it on the down-low
我知道你现在很低落
I'm just another lie that's coming out your mouth
可我仅是你嘴里的又一个谎言
You say you're alone
你说你很孤单
I know you ain't though
即便我知道那是谎话
'Cause I'm Marilyn Monroe at the White House
因为我是白宫的玛丽莲·梦露
Boy you say you love me
你说你爱着我
But it's only for pretend though
即便我知道那是谎话
**** your stupid games
去你那愚蠢的游戏
You play my heart like a Nintendo
像游戏机一般玩弄我的心
You could tell your friends
去告诉你的朋友们
You could tell your friends
你可以去告诉你的朋友们
I'ma take a minute just sit right down
我想花点时间坐下来想想
Now I'm living here without you
至少现在这里没有你
I'ma take a little just to slow right down
我要花点时间慢慢思考
Now I'm living here without you
至少现在这里没有你
What's love?
什么是爱？
It's about us, it's about trust
我们？信任？
What's love?
爱是什么？
Now I'm living here without you (without you)
至少现在这里没有你（没有你）
Now I'm living here without you
我的生活不需要你
Now I'm living here without you
至少现在这里没有你
Boy you say you love me
你说你爱着我
But it's only for pretend though
即便我知道那是谎话
**** your stupid games
去你那愚蠢的游戏
You play my heart like a Nintendo
像游戏机一般玩弄我的心
You could tell your friends
去告诉你的朋友们
You could tell your friends
你可以去告诉你的朋友们
I'ma take a minute just sit right down
我想花点时间坐下来想想
Now I'm living here without you
至少现在这里没有你
I'ma take a little just to slow right down
我要花点时间慢慢思考
Now I'm living here without you
至少现在这里没有你
What's love?
什么是爱？
It's about us, it's about trust
我们？信任？
What's love?
爱是什么？
Now I'm living here without you (without you)
至少现在这里没有你（没有你）
Now I'm living here without you
请你离开
Now I'm living here without you
我的生活不需要你
Now I'm living here without you
不要再进入我的生活
Now I'm living here without you
至少现在这里没有你