歌词与中文翻译
Just take a look at us
看我们一眼
我们是不是很可笑呢?
Aren't we ridiculous?
你的确该说我们没有共鸣这样才安全
看我们一眼
It's safe to say we've got no common sense
我们是小巴士上的怪胎
Just take a peak at us
是你想付之一炬的怪胎
这令我们痛心断肠
The freaks on the minibus
你却喜欢嘲弄我们
这令我们伤心欲绝
The geeks you like to throw into the flames
但我们终会超越这一切
这令我们肝肠寸断
You know it really hurts
但我们明白这一切值得
And you love it
你终究会自作自受
当所有的怪胎统治这个地球
You know it really hurts
嘿,我们很荒谬吧?
But we'll rise above it
我们只是一群讨厌鬼
You know it's gonna hurt
你的确该说你比我们酷得多这样才安全
We know what we're worth
所以对我们重拳出击吧
And you'll get what you deserve
偷去属于我们的中餐
我们会乖乖挨打
When all of the geeks inherit the earth
然后乖乖表演好我们的戏码
这令我们伤心断肠
Hey, aren't we absurd?
但你却喜欢这么做
这令我们肝肠寸断
We're just a bunch of nerds
但你可以给我们一拳
就打在我们的伤口上
It's safe to say you're so much cooler than that
我们明白我们值得如此
但你也总会自作自受
So take a punch at us
当所有怪胎统治地球
你扔你的棍子和石头
Go ahead and steal the lunch from us
我们只需要舔舐伤口
当心我们这些失败者
We'll take the blow
我们的回报马上会到来
And play our part in the act
别把错误推给宇宙
You know it really hurts
当因果报应来临
And you love it
你看看你自己
再看看我们
You know it really hurts
你就会明白改变已经发生
But you can shove it
因为我们知道自己值得
Right where it really hurts
而你会自作自受
当所有怪胎统治地球
We know what we're worth
我们明白我们值得
And you'll get what you deserve
我们皆是黑马
当所有怪胎统治地球
When all of the geeks inherit the earth
You toss your sticks and stones
And we'll just lick our wounds
Beware the underdog
Payback is coming soon
Don't blame the universe
When the karma's reversed
Just look at yourself
And take a look at us
And then you'll know what's up
Cause we know what we're worth
And you'll get what you deserve
When all of the geeks inherit the earth
We know what we're worth
We'll all go from worst to first
When all of the geeks inherit the earth