歌词
It feels completely ridiculous
这可能很荒谬
That I'm a willing participant
我是自愿加入的
Gazing at the purples and pinks
眼中姹紫嫣红
In the shadow of a bank-sponsored skyline
远处海天一线
"Unite against the establishment!"™
“建立反对联盟！”
(While drones transmit the images
（尽管遥控飞机会拍下画面，
To a server farm in the valley
被山谷那边的服务器接收，
For a culture that will eat its own insides)
所以它会内部消化）
Oh, they wouldn't be your friend if you weren't worth something
如果你没有价值，他们就不会和你成为朋友
They wouldn't be your friend if you weren't worth something
如果你没有价值，他们就不会和你成为朋友
They wouldn't be your friend if it wasn't worth it
如果你没有价值，他们就不会和你成为朋友
If you didn't have something they could take
如果你没有他们要拿走的东西
Take a long look at the billboards
你仔仔细细看看这广告牌
That smother the air 'til you can't ignore 'em
无法不注意到它
And glamorize department store crust-punk-chic
还有那些美化百货商店，用的一些别致的朋克风格包装
Cause Satan's trending up and it's fashion week
因为它是一种魔鬼般的潮流，是时装周
But this is not a movement. It's just careful entertainment
但这不是一场活动，这只是一次消遣娱乐
For an easy demographic in our sweatshop denim jackets
就是在我们挥洒汗水的工厂里，简单的统计一下人数
And we'll wonder, "What just happened?!"
我们会想：“刚刚发生了什么？！”
When the world becomes Manhattan
当这个世界变得像曼哈顿一般
Where the banks steal the apartments just to render them abandoned
在那被堤坝遮住的地方，这里的公寓也被人们遗忘
Oh, they wouldn't be your friend if you weren't worth something
如果你没有价值，他们也不会成为你的朋友
They wouldn't be your friend if you weren't worth something
如果你没有价值，他们也不会成为你的朋友
They wouldn't be your friend if it wasn't worth it
如果不值得，就不要和他们成为朋友
If you didn't have something they could take
如果你没有他们能带走的东西
我们并不愚蠢，但是这次金融危机
We're not stupid people, but this financial depression
已经让每个都相信自己无能为力了
Has got everyone believing all that we can do is nothing
因为我们通过广告将他们组织起来
Cause we organize through avenues they lace with advertisements
因此，我们试图激怒的那些人仍然中饱私囊
So the ones we try to rage against are still lining their pockets
如果你没有价值，他们也不会成为你的朋友
Oh, they wouldn't be your friend if you weren't worth something
如果你没有价值，他们也不会成为你的朋友
They wouldn't be your friend if you weren't worth something
如果不值得，就不要和他们成为朋友
They wouldn't be your friend if it wasn't worth it
如果你没有他们能带走的
If you didn't have something they could take
专辑信息