歌词
In my mind`s eye
我嵌入梦中幻境
See the crowds arrive
望着拥挤的人潮
And you`re shinning bright in the purple lights
你在人群中闪烁着高贵的光彩
Like a symphony
犹如辉煌的交响
When the stars align
当星星排排坐
With the rising tide
潮水翻涌而来
Will you ever comprehend
你知道吗
What it means to me
当你离去
When you go
对我意味着什么
ooh~
噢
My heart gose
我的心跳被你带走
ooh~
噢
I don`t know
不知不觉
ooh~
噢
Who do you want me to be?
你想要我成为谁
I have heard the mermaids singing
我曾听过美人鱼的歌唱
Each to each oh~ each to each
此起彼伏
I do not think I do not think
我觉得她们
That they sing to me
不是在对我歌唱
Fight the urge I can`t keep swimming
拖着浑身瘫软的躯壳
Beach to beach oh~ beach to beach
歌声回荡
I do not think I do not think
我觉得你不会
That you`ll swim to me
游向我
Come on along way
漫漫长路
I`m white as porcelain
我脆弱不堪
Lilke an empty shell cantains the song
如同一具空壳
Of the roaring sea
回响着海的咆哮
In the rogue waves
肆意拍打的海浪
Will the ribbon break
情丝拉扯不定
When you cast you spell
你悄悄施展魔咒
Will I live to tell
我还有机会吗..
what you`ve done to me
我怎么了
When you sing
你轻轻歌唱
ooh~
噢
My heart sings
我的心一同被牵去
ooh~
噢
I can`t think
我无法思考
ooh~
噢
Who do you want me to be
你想要我如何
I have heard the mermaids singing
我好像听见美人鱼在歌唱
Each to each oh~ each to each
相和相依
I do not think I do not think
我停止思考
That they sing to me
她们在向我歌唱....
Fight the urge I can`t keep swimming
垂死挣扎
Beach to beach oh~ beach to beach
在岸边徘徊
I do not think I do not think
我不能思考
That you`ll swim to me
她们在向我游来吗
How wide,how deep?
漫无边际，不知其深
What can I keep
我将何去何从啊
What do I see so far beyond the surface
我看不透
I take a leap
我猛地一扎
And fight to breathe
按住呼吸
What do I need?
我想要什么啊
Our love has got no purpose
我们的爱清澈纯粹
I have heard the mermaids singing
美人鱼又在歌唱
Each to each oh~ each to each
声声入耳
I do not think I do not think
我无法思考
That they sing to me
她们在向我唱着歌啊
Fight the urge I can`t keep swimming
我不愿就此淹没在海底
Beach to beach oh~ beach to beach
徘徊不定
I do not think I do not think
昏昏沉沉
That you`ll swim to me
漂泊不定
本歌词由Leo Kalyan提供歌词原稿，代笔_小林杰 听译校对编撰时间轴
专辑信息