歌词
(Ba-ba-ba-ba, ba-da) I like nice things
好东西都往本可爱这里来
(Ba-da-da-da, ba-ba-ba-ba-ba) Buy me nice things
给我买些好东西
(Ba-ba-ba-ba, ba-da) Give me compliments
拜托快恭维我一下
(Ba-da-da-da, ba-ba-ba-ba-ba) Please have common sense
请保持这个态度
Open the Dora
打开《爱探险的朵拉》节目
Tell her that you ready to explore
告诉她你已经准备好探险
Yeah, Aventador
给本可爱的兰博基尼让路
Yeah, I had to chalk him like a board
我把他牢牢记住，像黑板上的重点标注一样
Uh, I need support
我需要你的鼓励
Like a sports bra, bae, I need support
就像必不可少的运动文胸一样，亲爱的，你的鼓励不可或缺
I say less is best, but I need more
我说少即是多，但我需要更多
Shoulda took me shoppin' to the store
应该带我去商店买东西
I can't **** with you no more
不能再跟你厮混了
When I go to sleep, Gucci sheets now
本可爱睡的是GUCCI床单
Goin' out to eat, don't eat no meat now
出去野餐，但本可爱不想吃肉
Yeah we from the streets, you get a beat-down
没错，我们来自五湖四海，身怀绝技，你会输的
Skin tanned 'cause we livin' on the beach now
我们在海滩上，皮肤晒得黝黑
Shinin' like a diamond, fine dinin'
像钻石一样闪闪发光，享受着可口的美味
Forty thousand, turn that shit to fifty thousand
把四万变成五万
Bitch I'm wildin', stranded on an island
我疯了，如同被困孤岛
Money pilin', Rolex 'cause I put that time in (ba-ba-ba-ba, ba-da)
金钱堆积，只因我投入了更多时间
Put the time in (ba-da-da-da, ba-ba-ba-ba-ba)
用时间换来的
Yeah, open the door
打开成功大门
Tell him you got money, but need more
告诉他你不缺钱，但需要更多
Yeah, in a Porsche
开着保时捷
Call me a gold digger, yes of course
叫我掘金者，这毋庸置疑
I'm in Dior
身着迪奥
I think I just might buy me a horse
我想我可以买匹赛马
Basketball game, we on the floor
为篮球游戏全力舞动
I need me new bags just to adore
我要买新包包，只因热爱
I can't **** with you no more
我不能再跟你厮混了
When I go to sleep, Gucci sheets now
本可爱睡的是GUCCI床单
Goin' out to eat, don't eat no meat now
出去野餐，但本可爱不要吃肉
Yeah we from the streets, you get a beat-down
没错，我们来自五湖四海，身怀绝技，你会被打败的
Skin tanned 'cause we livin' on the beach now
我们在海滩上，皮肤晒得黝黑
Shinin' like a diamond, fine dinin'
像钻石一样闪闪发光，享受着可口的美味
Forty thousand, turn that shit to fifty thousand
把四万变成五万
Bitch I'm wildin', stranded on an island
我疯了，如同被困孤岛
Money pilin', Rolex 'cause I put that time in (ba-ba-ba-ba, ba-da)
金钱堆积，只因我倾注了更多时间
Put the time in (ba-da-da-da, ba-ba-ba-ba-ba)
用时间换来的
Yeah, open the door
打开成功大门
Tell 'em that you tired of bein' poor (I need change, nigga)
告诉他们你厌倦了贫穷（是时候改变了吧）
Yeah, style galore
方式浩如烟海
Pull up in a tank, ready for war
坐着坦克，准备开战！
Thank the Lord
感谢上帝
Got my passport, took me on tour
拿到护照，带我环游世界
Tried to ride the wave, now all aboard
试图乘风破浪，不畏风雨
Champagne for the pain, can you pour?
你能给我倒一杯止痛香槟吗？
You got me ****ed up
你把事搞砸了
You got me ****ed up
让我陷于窘境
You got me ****ed up
心烦意乱
(Ba-ba-ba-ba, ba-da)
(Ba-da-da-da, ba-ba-ba-ba-ba)
专辑信息
1.Dora