歌词
Con esta cara que ilumina el cielo
这张脸照亮了天空
Yo ya sé muy bien que hacer con tu boca
我非常明白该对你的嘴做些什么
Y andan diciendo por ahí en la calle que tu estás loca
他们在街上说:你疯了
¿Qué debo hacer para al fin convencerte?
我必须做什么来让你确信?
¿Qué debo hacer para poder besarte?
为了能吻你,我必须做什么?
Desde yo sigo aqui lo dí todo por ti nunca es tarde
我在这里,给你一切,永远不晚
Para cantarte
唱给你听
Como tú me quieras te quiero mi amor, oh, oh
你像我爱你一样爱我,我的宝贝,哦,哦
En un beso tuyo de amor, oh, oh
你充满爱意的吻,哦,哦
Muéstrame a que sabe el amor
让我看到,你知道我的爱
Oh, eh, oh, eh
哦,哦,哦,哦
你像我爱你一样爱我,我的宝贝,哦,哦
Como tú me quieras te quiero mi amor, oh, oh
待在我身边,我的宝贝,哦,哦
Quédate a mi lado mi amor, oh, oh
我向你承诺我的爱
Y yo te prometo mi amor
忘了时间(忘了时间)
Que el tiempo olvidamos (Y el tiempo olvidamos)
倘若一起跳舞(倘若一起跳舞)
Si juntos bailamos (Si juntos bailamos)
心的音乐
Que la música la del corazón
是否失去理智
Queriendo o no se está a perder la razón
忘了时间(忘了时间)
Y el tiempo olvidamos (El tiempo olvidamos)
倘若一起跳舞(倘若一起跳舞)
Si juntos bailamos (Si juntos bailamos)
心的音乐
Que la música la del corazón
是否失去理智
Queriendo o no se está a perder la razón
我想你爱我,真诚的爱我
啊,我多么的爱你
Quiero que me quieras y quererte con amor sincero
来,来,来
Ay, como yo te quiero
让我带你去我最喜欢的地方
Ven, ven, ven
让我像你所希望的一样爱你
Déjame llevarte a mis lugares preferidos
毫无疑问,这是丘比特的杰作
Déjame quererte como siempre ha querido
我被选中
No tengo la menor duda de que esto fué obra del cupido
来改变你的生活,让它充满色彩
Y que yo fui el elegido
为了你,我的爱驱动着所有引擎
Pa' cambiar tu vida y llenarla de colores
在你旁边,品尝爱的滋味
Por ti que mi amor se mueve todo mis motores
宝贝,和我一起追求更好的生活
Al lado tuyo es que to' tiene sabor
如果你离开我,我要带你上邮轮
Baby, contigo yo puse uno mejor
我们要环游世界
我不会绝望,宝贝,你是我的希望
Y si me dejas yo te llevo en crucero
在这样的情况下
Nos vamos a viajar por el mundo entero
你像我爱你一样爱我
Yo no me desespero, bebe, por ti espero
你像我爱你一样爱我,我的宝贝,哦,哦
Con las condiciones
你充满爱意的吻,哦,哦
Como tú me quieras yo te quiero
让我看到,你知道我的爱
Como tú me quieras te quiero mi amor, oh, oh
哦,哦,哦,哦
En un beso tuyo de amor, oh, oh
你像我爱你一样爱我,我的宝贝,哦,哦
Muéstrame a que sabe el amor
待在我身边,我的宝贝,哦,哦
Oh, eh, oh, eh
我向你承诺我的爱
忘了时间(忘了时间)
Como tú me quieras te quiero mi amor, oh, oh
倘若一起跳舞(倘若一起跳舞)
Quédate a mi lado mi amor, oh, oh
心的音乐
Y yo te prometo mi amor
是否失去理智
Que el tiempo olvidamos (Y el tiempo olvidamos)
忘了时间(忘了时间)
Si juntos bailamos (Si juntos bailamos)
倘若一起跳舞(倘若一起跳舞)
Que la música la del corazón
心的音乐
Queriendo o no se está a perder la razón
是否失去理智
Y el tiempo olvidamos (El tiempo olvidamos)
我想你爱我,真诚的爱我
Si juntos bailamos (Si juntos bailamos)
啊,我多么的爱你
Que la música la del corazón
你永远不会余下一个吻给我(哎呀,哎呀)
Queriendo o no se está a perder la razón
因为我要都给你(我要给你)
你永远不会错过一首歌(在我心中)
Quiero que me quieras y quererte con amor sincero
因为你是我的灵感
Ay, como yo te quiero
唱给你听
Nunca va sobrarme un beso más (Dale, dale)
你像我爱你一样爱我,我的宝贝,哦,哦
Porque todos te los voy a dar (Te los voy a dar)
你充满爱意的吻,哦,哦
Nunca va faltarte una canción (en mi corazón)
让我看到,你知道我的爱
Porque tu serás mi inspiración
哦,哦,哦,哦
Para cantarte
你像我爱你一样爱我,我的宝贝,哦,哦
Como tú me quieras te quiero mi amor, oh, oh
待在我身边,我的宝贝,哦,哦
En un beso tuyo de amor, oh, oh
我向你承诺我的爱
Muéstrame a que sabe el amor
忘了时间(忘了时间)
Oh, eh, oh, eh
倘若一起跳舞(倘若一起跳舞)
心的音乐(不,不,不,不)
Como tú me quieras te quiero mi amor, oh, oh
是否失去理智
Quédate a mi lado mi amor, oh, oh
如果你离开我,我要带你上邮轮
Y yo te prometo mi amor
我们要环游世界
Que el tiempo olvidamos (Y el tiempo olvidamos)
墨西哥和波多黎各
Si juntos bailamos (Si juntos bailamos)
Maite Perroni
Que la música la del corazón (No, no, no, no)
Alexis y Fido
Queriendo o no se está a perder la razón
C'mon
Y si me dejas yo te llevo en crucero
Nos vamos a viajar por el mundo entero
De México a Puerto Rico
Maite Perroni
Alexis y Fido
C'mon
专辑信息