歌词
You, look at me now
你,此刻凝视着我
With those hollow eye sockets and smile
空洞的眼窝和笑靥
And it seems all a lie
一切都似弥天大谎
What they've told me so far
目前为止,他们告诉我的一切
And you, show me that life
你,向我证明生活
Isn't all about extending your time
并不总是在拓延你的时光
No, it's the perfect time for a bottle of wine
不,此时不醉更待何时
Why do I still care about all who might recall me
为什么我依然对谁会回忆起我而耿耿于怀
For everything dies, so does memory
对于逝去的一切,回忆也随之消散
And why, am I still surprised
为什么我对这一切依然惊讶不已
About all who pray their sins away
谁在为他们的罪行忏悔
Aren't they too a part of this grand ballet
难道他们不也是这支伟大的芭蕾舞队的成员吗
When time occurs, don't make it right
当时刻刚好,爱来了别错过
Don't make me right
不要让我妄自以为一切刚好
It's me to decide: this or that side, this or that side
轮到我做决定,选择这一面还是那一面呢
Death suits you dear sir
亲爱的先生,死亡最契合你的灵魂
Like a beautiful coat
像一袭华裳
But then without all the fur
但是没有皮草,这件衣服又算什么
I wonder would it fit me?
我想知道什么最适合我
What would you have me preferred?
你会引导我产生怎样的偏好
You know some people’d rather not exist
你知道有些人宁愿不曾来过人世间
They put a gun to the heart or a knife to the wrist
他们向着心脏开枪,向着手腕举刀
We ought to think they aren’t smart
我们认为他们聪慧过人
It could be something I missed
似乎错过了什么
But then she kisses my skin
但是她亲吻我的肌肤
I don't know what this is or where to begin
我不知道这意味着什么,也不知道何去何从
This fills me up with bliss
这让我的心房溢满欢愉
Don't tell me this was a dream
我希望这不是一个梦
And she shows me that life
起码她向我证明生活
Isn't all about explaining your time
并不总是为挥霍的时光寻找一个解释
No it's the perfect time, to lay all night
不,现在是最适合平躺冥想的时光
When time occurs, don't make it right
当时刻刚好,爱来了别错过
Just don’t make me right, it's me to decide: this or that side
不要让我妄自以为一切刚好,轮到我做决定,选择这一面还是那一面呢
I need your word, leave it aside
我需要你的呢喃,将它搁置一边
Just don't make me right, it’s me to decide: this or that side
不要让我妄自以为一切刚好,轮到我做决定,选择这一面还是那一面呢
This or that side, this or that side
选择这一面还是那一面呢
You, look at me now
你,此刻凝视着我
With that burning cigar hanging out of your mouth
嘴边叼着一支燃烧的烟卷
And it seems all a lie, what they've told me so far
目前为止,他们告诉我的一切,似乎都是一个谎言
专辑信息