歌曲 / 歌词与中文翻译

tinh dang nhu ly ca phe

TritizListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ho yeah, yeah, hmmm
Ho yeah, yeah, hmmm.
每周都这样时时刻刻的忙碌不停(24/7是很忙碌,一周七天每天24h都在学习工作处理事务的意思)
Thì ra tương tư là thế này 24/7
我想你
Nghĩ đến em
那你想我了吗
Nghĩ đến em
在触手可及的时候
Thả mây trôi qua từng kẽ tay
都像烟云消逝飘散
Cho làn khói này khẽ bay
任由它沉浸在柔和的旋律
Chìm sâu vào giai điệu êm ái
我的的确确沉迷于你
Yêu rồi, thương rồi, mê rồi
为什么不说
Sao chẳng nói ra
我为你写的每首歌
Từng lời hát em viết tặng anh
你现在要去哪里
Giờ bay về đâu xa...
流星传递我和你的爱意
Sao băng trôi qua tình ta bao la
这是我们的初吻
Chiếc hôn đầu
我们坐在这里看着彼此
Để rồi mai ngồi đây tàn thuốc nhìn ta
期待它
Mà ngóng trông
男:ok(check it在口语中表示知道、OK的意思)
Check it
我也喜欢它,只是我说不出口
Thích rồi, yêu rồi mỗi tội là anh không nói
希望你成为我的所有
Rất muốn em là của riêng mình
但恐怕不行
Nhưng mà anh lại sợ không nổi
即使没有变心,我还是更爱别人
Cho dù tim anh không đổi thì em vẫn thương người ta hơn
尽管双眼惹人生爱,但你唇上的口红还是磨损了
Mặc kệ cho khóe mắt ướt, son môi kìa giờ đã sờn
我的心早已破碎
Trái tim anh hỏng lâu rồii !
即便伤透心了也无妨吧
Dù có vỡ nữa cũng không sao
我的手机放在桌上,有几条消息
Điện thoại lăn lóc trên bàn, bỗng hiện lên vài dòng thông báo
像往常一样,我准备去咖啡馆了
Vẫn như mọi ngày thôi, em rủ mình đi cafe
心情又好转不少
Lòng anh chợt bồi hồi .... À hóa ra tình yêu là thế
我的生活艰难,可你活的多姿多彩
Đời vốn là hơi khó, em bây giờ như hoa có chủ
长叹一口气,今晚我很难入睡了
Gửi lời vào hơi gió, đêm nay anh hơi khó ngủ
灵魂已经离开了河内(越南首都)很长一段时间
Tâm hồn bỏ mặc cây bút trời Hà Nội mưa ngâu lâu tạnh
留意着Facebook,只是在等待一个绿色标记
Đôi mắt vẫn lờ Facebook, chỉ chờ một dấu màu xanh
女:深陷在爱中,我昏迷了
Yêu rồi, thương rồi, mê rồi
为什么不说
Sao chẳng nói ra
我写给你的每首歌
Từng lời hát em viết tặng anh
现在你要去哪里
Giờ bay về đâu xa...
流星见证我们的感情
Sao băng trôi qua tình ta bao la
我们的初吻
Chiếc hôn đầu !
明天坐在这里继续抽烟
Để rồi mai ngồi đây tàn thuốc nhìn ta
期待它
Mà ngóng trông
每天都如此
Vẫn như mọi ngày thôi
我邀请自己去咖啡馆
em rủ mình đi cafe
与此类似忙碌不断
Thì ra tương tư là thế này 24/7
我很想你
Nghĩ đến em
你会想我吗
Nghĩ đến em
让云层穿过你的手指
Thả mây trôi qua từng kẽ tay
让烟弥漫
Cho làn khói này khẽ bay
沉入旋律
Chìm sâu vào giai điệu êm ái
就像每天,我邀请自己去咖啡馆
Vẫn như mọi ngày thôi em rủ mình đi cafe
兜兜转转
Thì ra tương tư là thế này 24/7
想你
Nghĩ đến em
好想你啊
Nghĩ đến em

更多歌手作品

专辑信息

tinh dang nhu ly ca phe →
  1. tinh dang nhu ly ca phe