歌词与中文翻译
Summertime
盛夏时分
And the livin' is easy
生活闲适惬意
Fish are jumpin'
鱼群浮水跃动
And the cotton,the cotton is high
棉花的枝叶繁茂
Oh, your daddy,he's rich
你的父亲富裕无比
And your ma,she's good lookin'
你的母亲容颜依旧美丽
So hush, little baby
所以轻轻入睡吧 我亲爱的
Don't you cry
请不要神伤落泪
One of these mornings
终有一天的黎明
You're going to rise up singing
你会振作起来 高声歌唱
You're gonna spread your wings
然后你便能展翅飞翔
And take,and take to the sky
将整片天空占据
Until that morning
到了那一日的黎明
Ain't nothing can harm you
没有什么事物能再伤害到你
With daddy and mammy standing by, standing by, standing by
你的父亲与母亲 都在一旁陪伴着你