歌曲 / 歌词与中文翻译

Tonight You're Perfect

New PoliticsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

我该相信这个世界吗?妈妈
Should I believe in the world, momma
我究竟该继续抗争,还是弃械投降?
Should I give up and hide or should I stay and fight
我要墨守这些成规吗?妈妈
Should I believe in the rules, momma
若我应逃离一切亦或投身这洪流之中,请告诉我答案
Tell me if I should run or learn to shoot a gun
我不知我还能相信什么,妈妈
I don't know what to believe, momma
我感到疲惫和厌倦,只能苦苦乞求于无物
Yeah I'm down on my knees, I'm begging please
请帮我重拾那正坠落的我,妈妈
Help me back on my feet, momma
因为再也、再也没有一个人值得我托付信任
Cause I need someone to believe believe believe in
今夜的你如此完美
Tonight you're perfect
我渴望坠入你群星闪耀的双眼之中
I wanna fall in love with the stars in your eyes
今夜的你如此完美
Tonight you're perfect
我渴望去爱与被爱,哪怕是只此一晚
I wanna fall in love, but only for the night
哪怕只此一晚
Only for the night
能给我这近乎无限的幸福
I feel perfect too!
你一定不相信我的眼中所见,妈妈
You won't believe what I've seen, momma
我看见翻腾的烈焰中酝酿着风暴
There's a fire inside, there's a storm on the rise
看,它就在我们所呼吸的空气中啊
It's in the air that we breathe, momma
在这个顷刻便面目全非的世界我还该倾诉我的心声吗
Can I speak out my mind in these changing times?
请给我一个活下去的理由,妈妈
Give me a reason to be, momma
我已感到疲惫和厌倦,只能苦苦乞求于无物
Cause I'm down on my knees, I'm begging please
请帮助我重新振作自己,妈妈
Help me back on my feet, momma
因为再也、再也没有一个人值得我托付信任了
Cause I need someone to believe believe believe in
今夜的你如此完美
Tonight you're perfect
我渴望坠入你群星闪耀的双眼之中
I wanna fall in love with the stars in your eyes
今夜的你如此完美
Tonight you're perfect
我渴望去爱和被爱,哪怕是只此一晚
I wanna fall in love, but only for the night
哪怕只此一晚
Only for the night
却能给我近乎无限的幸福!
I feel perfect too!

更多歌手作品

专辑信息

A Bad Girl In Harlem →
  1. Give Me Hope
  2. Stuck On You
  3. Harlem
  4. Tonight You're Perfect
  5. Overcome
  6. Fall Into These Arms
  7. Die Together
  8. Goodbye Copenhagen
  9. Just Like Me
  10. Berlin