歌词与中文翻译
Say something, I'm waiting
说些什么呀,我一直在等待
How did we end up where we are?
我们是如何落到这种境地
You're so quiet
你一语不发
I'm so tired
我疲惫不堪
How did we let it go this far?
我们是怎么落得这种田地
Together, we've battled
我们吵过架
All of the nightmares we've been through
争吵我们经历过的所有噩梦
Say something
说这什么呀
So, we'll make it through this night
这样我们才能度过这一夜
I can see it on your face
我从你表情能看出来
When I touch you there's a shudder,
我触碰你的时候,你在颤抖
Still you act like it's ok
但是你却装作一切如旧
While the world around us shatters
就算世界正在崩塌
Rush my finger through your hair
我用手轻拂你的头发
Always used to make you smile
这招以前总能让你微笑
Hard to tell if you still care
但我现在已经看不出来你是否还在乎
Haven't done it for a while
我已经很久没这样做了
If this is where it breaks
如果这就是我们爱情的结局
I'll never find another
我永远都找不到第二个你
But we've got what it takes
但我们能继续走下去
We're perfect for each other
我们天生一对
When everybody says
人人都说
We're perfect for each other
我们天生一对
Perfect for each other
天造地设
Then why does it feel like we're
那为什么这段恋情
Drowning
会让我们窒息
Then why does it feel like we're
如同溺水一般
Drowning
无法呼吸
Maybe I expected you to be a picture in my frame
或许我曾想让你像一幅画一般
Not moving
一动不动,成为我的专属
Yeah,maybe I'm the one to blame
是啊,可能是我的错吧
If this is where it breaks
如果这就是我们爱情的结局
I'll never find another
我再也找不到像你那样的人
Do we have what it takes
我们真的能一起走下去吗
Are we perfect for each other?
我们真的天造地设吗
When everybody says
人人都说
We're perfect for each other
我们天生一对
Perfect for each other
天造地设
Then why does it feel like we're
那为什么这段恋情
Drowning
会让我们窒息
Then why does it feel like we're
我们如同溺水一般
Drowning
无法呼吸
I can see it on your face
我能看出来,你的表情出卖了你
When I touch you there's a shudder
我触碰你的时候,你在战栗
Still, you act like it's ok
但你仍装作无事发生
While the world around us shatters
就算世界正在崩塌
Rush my fingers through your hair
我轻拂你的头发
Always used to make you smile
这招以前总能让你微笑
Hard to tell if you still care
但我不知道你是否还在乎
Haven't done it for a while
我已经很久没这样做了
If this is where it breaks
如果我们的爱情结束了
I'll never find another
我再也找不到第二个你
But we've got what it takes
但我们能继续走下去
We're perfect for each other
因为我们天生一对
Yeah everybody says
人人都说
We're perfect for each other
我们天造地设
Perfect for each other
天生一对
Then why does it feel like we're
那为什么这段恋情
Drowning Drowning
会让我们窒息
Why does it feel like we're
如同溺水一般
Drowning
无法呼吸
Oh no.
噢,不