歌曲 / 歌词与中文翻译

Morning Light

100 Mile HouseListen on Apple Music

歌词与中文翻译

If I had the money,I’d live by the sea
若我有经济能力,我将住在海边
With a city upon us for when we need to leave
那座靠近海边的城,只为我们可以开始说走就走的旅程
With a duck and some kittens maybe even a boat
养些家禽和猫咪可能还有一条小船
I never could sail but I could learn by the coast
我并不懂得如何航行却可以在海边觅得良师
We’ll head to the market for some french bread and cheese
一起相伴去集市,买些法棍和起司
A bottle of red and refill the tea
买瓶红酒再买些我爱喝的茶叶
And we’d lose ourselves in the sheets for the day
傍晚时我们将沉醉于这美景
Body for landscape I’d get lost on the way
你优雅的身姿让我如此痴迷
And I want to talk with you
我想与你倾诉内心
Speak ’til night is through
星辰相伴
Leave with our hands held tight
十指相扣
Walk ’til the morning light
漫步于星空之下直至天明
Please
亲爱的你愿意么
When we are looking for something to give us a kick
当我们想去追寻激情
We’ll head to the city for a weekend of it
那就去那座毗邻的城市度周末
And I’ll chase your skirt up them stairs one more time
追寻你的裙摆与你在楼梯上嬉戏,如我们初见
Though you promise to leave me cause you laugh ’til you cry
你笑靥如花却眼含泪水,告诉我你不愿我们分离
We’ll stay undercover ’til the sun has gone down
我们穿梭于街巷直至日落
We’ll throw on some clothes and explore the town
轻装上阵,开启我们的城镇探险
Try the bars down on King Street and head up to Queen
去试试国王大道和皇后大街的特色酒吧
With a smile on our faces cause we know what we’ve seen
你脸上洋溢的幸福,是属于我们的未来
And I want to talk with you
我想与你倾诉内心
Speak ’til night is through
星辰相伴
Leave with our hands held tight
十指相扣
Walk ’til the morning light
倾听彼此,漫步于星空之下直至天明

更多歌手作品

专辑信息

Hollow Ponds →
  1. Edward IV
  2. Morning Light
  3. Honey
  4. Hollow Ponds
  5. A Promise
  6. Better, Still
  7. Linden Tree
  8. Freeland
  9. Sigh
  10. Queen St.
  11. Because You’re Mine
  12. Goodbye