歌词
Waking up this morning with a lot of my mind
今早醒来很多东西停留在脑海
Ain’t feeling the same since that dream last night
自从昨晚的那个梦感觉好不一样
We were all having the time of our lives then reality strikes, strikes
我们都过着自己的生活然后突然回到现实
Lately i’ve been wishing i could change with the time
最近我一直希望我能随着时间改变
I’d be lying if i said you aint on my mind
如果我说你不在我的脑海那我一定在说谎
I start calling you then hanging up
我开始给你打电话但还是挂了
And going out and playing tough
出去玩也玩得很不爽
And then something will remind me of you
总是有什么事会让我想起你
I just can’t get you off my mind
我就是不能让你脱离我的脑海
Thinking ‘bout you lately
最近一直想着你
Memories you left behind
想着你留下的回忆
Oh, they drive me crazy
哦，它们真的让我疯狂
I’mma be just find (just fine)
我能麻痹自己以自欺聊以自慰（仅此而已）
I just can’t get you off my mind
我就是不能让你脱离我的脑海
Gotta get you off my mind
让你脱离我的脑海
Tell me if you found yourself somebody new
告诉我你是否已经另寻新欢
I see them other girls, but girl they ain’t you
我也约了其他的女孩纸，只是她们都不是你
Girl it’s driving me insane, can’t get you off of my brain
女孩，这让我很疯狂，不能让你脱离我的脑海
No, I ain’t lying, the harder and harder I try
不，我没有说谎，我越是艰难的尝试（想忘记你）
I just can’t get you off my mind
但我还是不能让你脱离我的脑海
Feeling hot, then feeling cold
有时感觉像被火灼，突然又感觉坠入冰海
Tryna act like I’m supposed to
尝试着做出我应该的举止
Feeling high then I’m feeling so low
一会儿感觉情绪高涨，突然又觉得跌下低谷
Up and down like a roller coaster
七上八下的就像情绪在坐过山车
It blew by too fast - whirlwind
旋风急速刮过 - 如刀割
She graduated from my buddy to my girlfriend
她从做我的朋友毕业找到了当我女朋友的工作
Said I would act too tough, but stuck to my guns
虽然我说过不会表现的太强硬，但是（既然你答应了）我就火力全开了
And then she said the three words
随之她说了那三个字
You know the ones
你懂得
I made her laugh till we both felt breathless, huh
我让她笑靥不止直到我们都气喘吁吁，哈
She used to say that the fame won’t effect us, huh
她过去常说我的名气不会影响我们之间的关系，哈
I probably spent too much on her necklace but
我大概花太多钱在她的项链上了但是
What you expect, a little young and reckless
又怎么样，年轻就是不计后果
You know the feeling when you break up
你知道当你分手时那种撕心裂肺的痛楚
Then wake up
之后醒来
And see they posted pictures of em out having fun
看着她们贴出玩耍时候的照片
And you wondering if they think about you
你就在想她们会不会想起你
Like you think about ‘em
就像你想着她们
And suddenly you in love again like what have I done? uh!
然后突然你又遁入爱河就像你之前做过的一样？啊！
I guess we changed too much
我猜我们改变了太多
Without a doubt
不假思索
We was a match but the flame finally burned out
我们在进行一场比拼但火光终会湮灭
And now i’m wishing that time would be kind and rewind cause
而现在我希望时间能宽容的倒带因为
I just can’t get you off my mind
我就是不能让你脱离我的脑海
Thinking ‘bout you lately
最近一直想着你
Memories you left behind
想着你留下的回忆
Oh, they drive me crazy
哦，它们真的让我疯狂
I’mma be just find (just fine)
我能麻痹自己以自欺聊以自慰（仅此而已）
I just can’t get you off my mind
我就是不能让你脱离我的脑海
Gotta get you off my mind
让你脱离我的脑海
Tell me if you found yourself somebody new
告诉我你是否已经另寻新欢
I see them other girls, but girl they ain’t you
我也约了其他的女孩纸，只是她们都不是你
Girl it’s driving me insane, can’t get you off of my brain
女孩，这让我很疯狂，不能让你脱离我的脑海
No, I ain’t lying, the harder and harder I try
不，我没有说谎，我越是艰难的尝试（想忘记你）
I just can’t get you off my mind
但我还是不能让你脱离我的脑海
It’s hard enough just tryin to pass the time
就是尝试着熬过这段时间都已经足够艰难了
Baby I can’t get you off my mind
宝贝我还是不能让你脱离我的脑海
I just can’t get you off my mind
我就是不能让你脱离我的脑海
Thinking ‘bout you lately
最近一直想着你
Memories you left behind
想着你留下的回忆
Oh, they drive me crazy
哦，它们真的让我疯狂
I’mma be just find (just fine)
我能麻痹自己以自欺聊以自慰（仅此而已）
I just can’t get you off my mind
我就是不能让你脱离我的脑海
Gotta get you off my mind
让你脱离我的脑海
Tell me if you found yourself somebody new
告诉我你是否已经另寻新欢
I see them other girls, but girl they ain’t you
我也约了其他的女孩纸，只是她们都不是你
Girl it’s driving me insane, can’t get you off of my brain
女孩，这让我很疯狂，不能让你脱离我的脑海
No, I ain’t lying, the harder and harder I try
不，我没有说谎，我越是艰难的尝试（想忘记你）
I just can’t get you off my mind
但我还是不能让你脱离我的脑海
专辑信息